Traduction de «charmante porto » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Porto Cardosas Story Apartments ligt in het centrum van Porto, op 200 meter van het treinstation São Bento en op 2 minuten lopen van Aliados Avenue.
Die charmanten Porto Cardosas Story Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Porto, nur 200 m vom Bahnhof Porto São Bento und 2 Gehminuten von der Avenida dos Aliados entfernt.

Dit charmante pension ligt op slechts 100 meter van de zee in Porto de Cima, is deze charmante pension wordt omgeven door inheemse bossen.
Diese charmante Pension ist von Urwald umgeben und begrüßt Sie nur 100 m vom Meer in Porto de Cima Beach entfernt.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas heeft een tropische stijl en ligt aan het strand van Porto de Galinhas, op slechts 2 km van het charmante vissersdorpje. Het is voorzien van over 5 zwembaden, 2 restaurants en een bar aan het strand.
Am Strand von Porto de Galinhas erwartet Sie das Hotel Armação mit 5 Swimmingpools, 2 Restaurants und einer Strandbar. Das Hotel im tropischen Stil ist 2 km vom charmanten Fischerdorf entfernt.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 22 km van het charmante 1872 River House.
Der internationale Flughafen Porto Francisco Sá Carneiro befindet sich 22 km vom bezaubernden 1872 River House entfernt.

De kamers van Hotel Porto Cristo zijn charmant en goed uitgerust, met onder meer een kingsize bed en slippers.
Die charmanten und gut ausgestatteten Zimmer im Hotel Porto Cristo sorgen mit einem Kingsize-Bett und Hausschuhen für Komfort.

Dit kleine, charmante hotel ligt aan de rand van Porto, midden in het regionale natuurpark van Corsica. Het hotel is een ideale uitvalsbasis om het natuurreservaat Scandola, de kreken van Piana, de bossen en de meren te verkennen. Sommige kamers bieden vanaf hun terras een uitzonderlijk uitzicht op de Golf van Porto en de Capo d'Orto (1294 m).
Dieses charmante kleine Hotel bei Porto empfängt Sie inmitten des korsischen Naturparks. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch das Naturschutzgebiet Scandola, den Bächen in Piana sowie den Wäldern und Seen der Region. Einige der Zimmer bieten von der Terrasse aus einen herrlichen Blick auf den Golf von Porto und das 1294 m hohe Capo d'Orto.

Ideaal voor zowel een actieve vakantie als een rustige onderbreking van uw gebruikelijke routine. Het hotel ligt aan de zee in het kleine en charmante vissersdorpje Porto Heli.
Das Hotel liegt direkt am Meer in dem kleinen Fischerdorf Porto Heli und ist der ideale Aufenthaltsort für Aktive und Ruhesuchende gleichermaßen.

Het charmante Hôtel Bella Vista ligt halverwege Calvi en Ajaccio in de stad Porto, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie zwischen Calvi und Ajaccio in Porto, einer Stadt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van de unieke en fascinerende kustplaats Porto Ercole. Vanuit het hotel kunt u genieten van een prachtig panorama op de oude stad en het Spaanse fort.
In vorteilhafter Lage erwartet Sie am Meer in Porto Ercole dieses hübsche Hotel. Genießen Sie hier den reizvollen Panoramablick auf die Altstadt und die spanische Festung.

Het charmante en rustige Garden of Camellias ligt in Porto, op 500 meter afstand van de rivier de Douro. Het biedt accommodatie in een chalet en een tuin.
Das charmante und ruhige Garden of Camellias bietet Ihnen eine Unterkunft in einem Chalet in Porto. Sie wohnen 500 m vom Duero und einem Garten entfernt.