Vertaling van "charmante pleinen en cafés " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de charmante pleinen en cafés rond de kathedraal van Bilbao.
In den Straßen rund um die Kathedrale von Bilbao, zu der Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang gelangen, finden Sie charmante Plätze mit Cafés.

De charmante wijk Gràcia ligt op 20 minuten lopen van de accommodatie, en biedt pleinen met cafés, bars en restaurants.
Das charmante Viertel Gràcia mit Plätzen mit Cafés, Bars und Restaurants befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Het hotel ligt vlak bij één van de meest charmante pleinen van Spanje, het populaire Plaza del Obradoiro.
Das Hotel liegt direkt am beliebten Platz Plaza del Obradoiro, einem der schönsten Spaniens.

De charmante pleinen Plaza del Sol en Plaza de la Vila de Gràcia zijn te voet in 10 minuten te bereiken.
Die charmanten Plätzen an der Plaza del Sol und der Plaza de la Vila de Gràcia erreichen nach 10 Minuten zu Fuß.

Bollène heeft verschillende beschavingen voorbij zien komen, met als beroemdste de kluizenaar van Barry. U kunt hier prachtige oude gebouwen en typisch Provençaalse, charmante pleinen bezichtigen.
Spazieren Sie vom Hotel aus durch die typisch provencalische Altstadt von Bollène mit ihren schönen Häusern und bezaubernden Plätzen.

Cambados is een aantrekkelijke en aansprekende stad en biedt veel goede voorbeelden van Galicische architectuur, charmante pleinen en religieuze en culturele monumenten.
Cambados ist eine attraktive und ansprechende Stadt mit typisch galizischer Architektur, charmanten Plätzen und religiösen und kulturellen Denkmälern.

De wijk Gràcia heeft tal van mooie pleinen met cafés, bars en restaurants.
Der Stadtteil Gràcia lädt mit einer Reihe hübscher Plätze, Cafés, Bars und Restaurants zum Verweilen ein.

Er zijn ook vele gezellige pleinen met cafés in de buurt.
Erkunden Sie eine Reihe von hübschen, nahe gelegenen Plätzen mit Cafés.

Het charmante Centraal Station café is ingericht in een spoorwegthema en organiseert in het weekend live muziekoptredens.
Das bezaubernde Café Central Station ist mit Eisenbahnmotiven dekoriert. Es bietet am Wochenende Live-Musik.

Dit hotel is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1905 in Ötisheim en heeft een charmant restaurant, een café met een ijssalon en een bowlingbaan.
Mit einem charmanten Restaurant, einem Café mit Eisdiele und einer Kegelbahn begrüßt Sie dieses 1905 erbaute Fachwerkhaus.