Traduction de «meest charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant bezit een terras die uitloopt op El Conde, de meest charmante voetgangersstraat van Santo Domingo.
Zum Restaurant gehört eine Terrasse, die sich direkt an der bezaubernden Fußgängerzone El Conde befindet.

De bar bezit een terras die uitloopt op El Conde, de meest charmante voetgangersstraat van Santo Domingo.
Zur Bar gehört eine Terrasse, die sich direkt an der bezaubernden Fußgängerzone El Conde befindet.

Dit kleine luxehotel ligt in de historische oude binnenstad van Vejer de la Frontera, een van de meest charmante witte dorpjes van de Costa de la Luz.
Das kleine luxuriöse Hotel V liegt in der historischen Altstadt von Vejer de la Frontera, einer besonders hübschen weißen Stadt an der Costa de la Luz.

Tsagarada is een van de meest charmante dorpjes van Pelion.
Tsagarada ist eines der bezauberndsten Dörfer des Pelion.

Het Playa Ribera ligt in een van de meest charmante en rustige resorts aan de Cantabrische kust en is slechts 50 meter van strand Ribera verwijderd.
Sie wohnen in einem der schönsten und ruhigsten Ferienorte an der Küste Kantabriens. Das Playa Ribera trennen nur 50 m vom Strand Ribera.

Het hotel ligt vlak bij één van de meest charmante pleinen van Spanje, het populaire Plaza del Obradoiro.
Das Hotel liegt direkt am beliebten Platz Plaza del Obradoiro, einem der schönsten Spaniens.

Geniet van een vakantie in de dichtbegroeide bossen van het kuuroord van Bad Grund, in één van de meest charmante delen van de regio Harz.
Sie wohnen in einer der reizvollsten Gegenden des Harzes, umgeben von dichten Laub- und Nadelwäldern im Moorheilbad Bad Grund.

Het kleine Locanda San Cosimato wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Trastevere, een van de meest charmante wijken van Rome.
Das kleine, familiengeführte Hotel Locanda San Cosimato erwartet Sie im Herzen von Trastevere, einem der charmantesten Stadtviertel Roms.

Apartamentos Deth Camin Reiau is een complex in Arties, één van de meest charmante steden van de Aran-vallei.
Der Komplex Apartamentos Deth Camin Reiau erwartet Sie in Arties, einer der schönsten Städte im Aran-Tal.

Dit charmante, driesterren resort, gelegen in de Tamboerskloof, een van de meest trendy buitenwijken van Kaapstad, combineert modern comfort met de charme van vervlogen tijden.
In idealer Lage in Tamboerskloof, einem der angesagtesten Vororte Kapstadts, verbindet dieses charmante 3-Sterne-Gästehaus modernen Komfort mit dem Charme vergangener Zeiten.