Traduction de «charmante park » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante park El Retiro ligt eveneens in de buurt.
Der schöne Retiro-Park liegt ebenfalls in der Nähe.

Het charmante park van het hotel biedt een vijver en een terras en vormt de ideale plek voor een ontspannen wandeling.
Der bezaubernde Hotelpark besitzt einen Teich sowie eine Terrasse und ist der ideale Ort für einen erholsamen Spaziergang.

Het kleine maar charmante Park Hotel Ambrozia ligt in de rustige voetgangersstraat Matyas Kiraly in het centrum van Hajduszoboszlo en biedt een groot wellnesscentrum met een zwembad.
Das kleine und um so reizvollere Park Hotel Ambrozia in der ruhigen Fußgängerzone Matyas Kiraly im Herzen von Hajdúszoboszló begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich mit einem Swimmingpool.

Hôtel Edelweiss wordt omgeven door een charmant park, heeft WiFi en biedt een oppasservice.
Umgeben von einem wunderschönen Park bietet Ihnen das Hotel Edelweiss WLAN und Baby-/Kinderbetreuung.

De kamers bieden antiek meubilair en uitzicht op het charmante park rondom Vescine.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und bieten Ihnen Aussicht auf den reizvollen, Vescine umgebenden Park.

Hotel Park Avenue is een charmant boetiekhotel in een groot park van Piestany. Het biedt accommodatie met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses charmante Boutique-Hotel empfängt Sie in einem großen Park in Piešťany. Das Hotel Park Avenue bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Nonsuch Park Hotel ligt pal tegenover het historische Nonsuch Park. Dit charmante, particuliere hotel biedt de perfecte balans tussen traditioneel comfort en de nieuwste faciliteiten.
Direkt gegenüber dem historischen Nonsuch Park erwartet Sie dieses hübsche familiengeführte Hotel. Hier vereint sich eine moderne Ausstattung mit hohem Komfort und einem traditionellen Ambiente.

De aantrekkelijke suites van The Green Park Hotel zijn traditioneel ingericht met houten meubels en andere details zoals charmante Franse ramen en kleine bogen. Ze bieden uitzicht over het park.
Jede der schönen-suiten mit Parkblick des The Green Park Hotel verfügt über eine traditionelle Einrichtung mit Holzmöbeln und sowie charmante Elemente wie französische Fenster und kleine Torbögen.

Het Apartementos Alondras Park ligt in de stad Las Galletas, in het zuiden van Tenerife. Het is een charmant resort met een grote zwembaden en ruime appartementen.
Die Alondras Park Apartments erwarten Sie im hübschen Ferienort Las Galletas im Süden Teneriffas. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments und verweilen Sie an einem der großen Pools.

AR Imperial Park Spa Resort beschikt over een spa, een buffetrestaurant en charmante bungalows.
Das AR Imperial Park beherbergt einen Wellnessbereich, ein Buffetrestaurant und Unterkünfte in charmanten Bungalows.