Traduction de «charmante oude binnenstad van marbella » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Central is een gezellig hotel in een rustige, kleine straat in de charmante oude binnenstad van Marbella, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Central ist ein gemütliches Hotel in einer ruhigen, kleinen Straße in der bezaubernden Altstadt von Marbella, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Solanas beschikt over een eigen strand. Deze accommodatie ligt op 500 meter van de El Cabal Beach Club en de oude binnenstad van Marbella ligt op 5 minuten rijden.
Am Solanas erwartet Sie zudem ein eigener Strandabschnitt. Diese Unterkunft liegt 500 m vom El Cabal Beach Club entfernt und die Altstadt von Marbella erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto.

Dit simpele en gastvrije hotel ligt op korte wandelafstand van het strand, niet ver van het charmante oude centrum van Marbella, met verschillende soorten winkels, bars en restaurants.
Das einfache und einladende Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, in der Nähe von Marbellas charmanter Altstadt.

Hotel Guadalmina Spa Golf Resort ligt op ongeveer 5 km van Puerto Banus en in 10 minuten rijdt u naar de oude binnenstad van Marbella.
Sie wohnen im Hotel Guadalmina Spa Golf Resort nur 6 km vom Jachthafen Puerto Banús und 10 Autominuten von der Altstadt von Marbella entfernt.

Het gastvrije Hotel Sabrina ligt op een centrale locatie op slechts 3 minuten lopen van de charmante oude binnenstad van Cortona en is gehuisvest in een gerenoveerd pand uit de zestiende eeuw.
Das Hotel Sabrina empfängt Sie in einer zentralen Lage, nur 3 Gehminuten von der reizvollen Altstadt von Cortona entfernt. Das Hotel befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Het centrum van Stockholm en de charmante oude binnenstad zijn goed te bereiken in 10 minuten rijden met de metro.
Das Stockholmer Stadtzentrum und die charmante Altstadt erreichen Sie nach einer 7-minütigen U-Bahnfahrt.

Via hier reist u naar de charmante oude binnenstad, de voetgangerszone en bezienswaardigheden zoals het kasteel Kaiserburg in ongeveer 10 minuten.
Von dort gelangen Sie nach etwa 10 Minuten in die charmante Altstadt, die Fußgängerzone und zu Sehenswürdigkeiten wie der Kaiserburg.

Hotel Continental ligt op 5 minuten van het meer van Biel, niet ver van het treinstation, het stadscentrum en de charmante oude binnenstad van Biel / Bienne.
Nur 5 Minuten vom Bielersee entfernt liegt das Hotel Continental nahe dem Bahnhof und der Innenstadt und der bezaubernden Altstadt von Biel/Bienne.

Hotel Cimbel ligt aan het Levante-strand, op 600 meter van de charmante oude binnenstad van Benidorm.
Das Hotel Climbel direkt bei den Stränden der Levante liegt 600 Meter von Benidorms reizvoller Altstadt entfernt.

Met de metro reist u in 10 minuten naar het moderne centrum en de charmante oude binnenstad van Stockholm.
Das Stockholmer Stadtzentrum und die charmante Altstadt erreichen Sie nach 10 Fahrminuten mit der U-Bahn.