Traduction de «charmante klassiek ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Taygetos' Balcony heeft ook een café-bar met een charmante klassiek ingerichte lounge.
Sie profitieren im Hotel Taygetos' Balcony darüber hinaus von einer Café-Bar mit einer charmanten, klassisch gestalteten Lounge.

Dit hotel ligt op slechts 5 km van de historische stad Weimar in het rustige en charmante dorpje Possendorf. Het hotel biedt klassiek ingerichte kamers, gratis WiFi en een traditioneel restaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5 km von der historischen Stadt Weimar entfernt im bezaubernden, ruhigen Possendorf. Freuen Sie sich hier auf klassisch gestaltete Zimmer und ein Restaurant im traditionellen Stil.

Het centrum van Ancona ligt op 1,5 km afstand. Alle kamers en charmante suites van Grand Hotel Passetto zijn klassiek ingericht.
Vom Zentrum von Ancona trennen Sie hier 1,5 km. Alle Zimmer und die charmante Suite im Passetto sind in einem klassischen Stil eingerichtet.

Het viersterren Hotel an der Oper heeft charmante, individueel ingerichte kamers met klassieke elementen.
Das 4-Sterne-Hotel an der Oper bietet hübsche, individuell eingerichtete Zimmer mit klassischen Details.

Dit charmante hotel in het centrum van Ludwigsburg beschikt over klassiek ingerichte kamers.
Dieses bezaubernde Hotel mit klassisch eingerichteten Zimmern begrüßt Sie im Herzen von Ludwigsburg.

Gästehaus Gerda is gevestigd in een charmant huis in landelijke stijl en beschikt over lichte, klassiek ingerichte kamers.
Das Gästehaus Gerda erwartet Sie in einem hübschen Gebäude im Landhausstil und bietet helle Zimmer, die in einem klassischen Stil eingerichtet sind.

Daarna staat niets meer in de weg van een goede nachtrust in uw klassieke, in continentale stijl ingerichte kamer, waar grote ramen uitkijken op het charmante omliggende platteland.
Anschließend verbringen Sie eine erholsame Nachtruhe in Ihrem klassischen Zimmer im kontinentalen Stil. Durch die großen Fenster genießen Sie die bezaubernde Aussicht auf die Landschaft.

Dit charmante boetiekhotel is gevestigd in een authentiek Venetiaans gebouw met een neo-klassieke inrichting en biedt individueel ingerichte kamers die zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een internetverbinding.
Dieses charmante Boutique-Hotel in einem authentischen venezianischen Gebäude mit klassizistischen Möbeln empfängt Sie mit individuell gestalteten Zimmern, die mit Klimaanlage, Sat-TV und Internetanschluss ausgestattet sind.

De charmante kamers van de vivere ad parcum - bed and breakfast zijn ingericht met klassiek meubilair.
Die hübschen Zimmer im vivere ad parcum - bed and breakfast sind mit antiken Möbeln eingerichtet.

Dit charmante neokoloniale herenhuis is ingericht met klassiek antiek en ligt in het centrum van Salta.
Dieses bezaubernde, in der Innenstadt von Salta gelegene Herrenhaus im neokolonialen Stil besticht durch klassische Antiquitäten.