Traduction de «charmante hôtel de normandie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Hôtel de Normandie ligt op slechts 50 meter van het strand in Saint-Aubin-sur-Mer.
Das charmante Hotel de Normandie begrüßt Sie nur 50 m von den Stränden von Saint-Aubin-sur-Mer entfernt.

Hôtel de Normandie ligt in Gournay-en-Bray, op 15 minuten lopen van het treinstation.
Das Hotel de Normandie befindet sich in Gournay-en-Bray, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Het kleine en charmante hotel Iro Apartments ligt op een steenworp afstand van het zandstrand van Nea Chora.
Das Iro Apartments ist ein charmantes kleines Hotel, nur wenige Schritte vom Sandstrand von Nea Chora entfernt.

Het charmante hotel Korali Garden ligt op slechts 600 meter van het centrale plein en beschikt over studio's en appartementen, ideaal voor gezinnen met kinderen.
Das charmante Korali Garden Hotel bietet Studios und Apartments, nur 600 m vom Hauptplatz entfernt. Es eignet sich ideal für Familien mit Kindern und bietet einen kostenlosen Transfer vom Hafen von Naxos.

Hotel de Normandie ligt op loopafstand van TGV- en metrostation Perrache in het centrum van Lyon.
Einen kurzen Spaziergang vom TGV-Bahnhof Perrache und mehreren U-Bahnstationen entfernt heißt Sie das Hotel de Normandie im Zentrum von Lyon willkommen.

Hôtel de Normandie ligt direct aan de kust in het centrum van Arromanches-les-Bains en biedt uitzicht op zee.
In der Stadt Arromanches-les-Bains empfängt Sie dieses Hotel in Uferlage mit einem schönen Ausblick auf das Meer.

Dit hotel in Normandië ligt op slechts 10 km van Saint Michel en 5 minuten rijden van de kust.
Dieses Hotel in der Normandie liegt nur 10 Kilometer von Saint Michel und eine 5-minütige Autofahrt von der Küste entfernt.

Hôtel de Normandie ligt in het centrum van Amiens, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Notre-Dame d'Amiens.
Das Hotel de Normandie befindet sich im Herzen von Amiens, einen 5-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Notre-Dame d'Amiens entfernt.

Dit charmante hotel en restaurant ligt in het stadsdeel Geismar aan de rand van Göttingen, dicht bij het waterpretpark Eiswiese.
Das charmante Hotel und Restaurant Onkel Tom's Hütte erwartet Sie im Stadtteil Geismar am Rand von Göttingen, nahe des Erlebnisbades Eiswiese.

Dit charmante hotel in Königswinter ligt aan de oevers van de Rijn en ligt op slechts een korte loopafstand van een metrostation en een halte van de S-Bahn (stadtrein), waaardoor u Bonn en Keulen gemakkelijk kunt bereiken.
In diesem reizvollen Hotel am Rheinufer wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang entfernt von Stationen der U-und S-Bahn, und erreichen so bequem Bonn und Köln.