Traduction de «charmante hotel sant » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine en charmante Hotel Sant'Andrea is een particulier hotel in een van de meest betoverende baaien van het eiland. Het biedt gastvrijheid en alle faciliteiten van een modern hotel.
Das kleine, reizvolle und familiengeführte Hotel Sant'Andrea empfängt Sie an einer der schönsten Buchten der Insel. Freuen Sie sich auf die freundliche Gastfreundschaft und all die Annehmlichkeiten eines modernen Hotels.

Hotel Sant'Andrea is een klein en charmant hotel in het centrum van Ravenna, op slechts 100 meter van de basiliek van San Vitale.
Im Stadtzentrum von Ravenna gelegen, empfängt Sie das kleine und charmante Hotel Sant'Andrea nur 100 Meter von der Basilika San Vitale entfernt.

Het Sant Joan de Binissaida is een charmant en rustig, landelijk hotel gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis aan de oostzijde van Menorca, nabij de haven van Mahón.
Das Sant Joan de Binissaida ist ein charmantes, ruhiges Landhotel.

Dit charmante kleine hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 250 meter lopen van het afgelegen strand van Cala de Sant Vincenç.
Dieses bezaubernde kleine Hotel befindet sich in einer ruhigen Umgebung. Den einsamen Strand von Cala de Sant Vincenc erreichen Sie nach nur 250 m zu Fuß.

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel was vroeger een klooster. Nu is het een charmant viersterrenhotel midden op het Toscaanse platteland, op slechts 18 km van Florence.
Das charmante und romantische 4-Sterne-Hotel Borgo Sant'ippolito Country Hotel in einem ehemaligen, renovierten Kloster befindet sich mitten in der toskanischen Landschaft und nur 18 km von Florenz entfernt.

Dit charmante 4-sterren hotel ligt op 250 meter van het strand in het rustige stadje Sant'Agnello.
Dieses charmante 4-Sterne-Hotel liegt 250 Meter vom Strand entfernt in der ruhigen Stadt Sant'Agnello.

Het chique, landelijke Hotel Rural Son Tretze ligt in het charmante stadje Sant Lluis en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses schicke Landhotel in der charmanten Stadt Sant Lluis bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Best Western Premier Hotel Sant'Elena is een voormalig Venetiaans klooster met een goed onderhouden tuin. Het hotel biedt charmante kamers met een moderne inrichting en een 32-inch flatscreen-tv.
Das Best Western Premier Hotel Sant'Elena befindet sich in einem ehemaligen venezianischen Konvent mit gepflegten Gärten und bietet Ihnen charmante Zimmer mit modernem Design und einem 32-Zoll-Flachbild-TV.

Dit familievriendelijke hotel ligt in het charmante badplaatsje Sant Pol de Mar, een paar kilometer buiten het bruisende Barcelona.
Diese familienfreundliche Hotel liegt in Sant Pol de Mar, einem charmanten Küstenort nur wenige Kilometer von der lebendigen Metropole Barcelona entfernt.

Het Hotel Adagio ligt in de charmante en historische Gotische wijk van Barcelona, ​​in de omgeving van het plein Sant Jaume.
Das Hotel Adagio in Barcelona liegt im charmanten sowie historischen Gotischen Viertel und in der Nähe des Platzes Sant Jaume.