Traduction de «charmante hotel bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom dit charmante hotel bevinden zich olijf- en fruitbomen.
Dieses reizende Hotel liegt inmitten von Olivenhainen und Obstbäumen.

De kamers van het hotel bevinden zich in charmante houten huisjes met een eigen veranda met uitzicht op de tuinen.
Die Zimmer des Hotels befinden sich in hübschen Holzhütten mit eigener Veranda mit Gartenblick.

De accommodaties van het charmante Hotel Landhaus 'Kastanie' bevinden zich in zowel het hoofdgebouw als het aangrenzende huisje.
Im bezaubernden Hotel und Landhaus Kastanie wohnen Sie im Hauptgebäude oder im nebenan liegenden Landhaus.

Ze bevinden zich in het hoofdgebouw van het hotel of in het charmante pension, 300 meter verderop.
Hier wohnen Sie im Hauptgebäude oder im charmanten Gästehaus, das 300 m entfernt liegt.

De kamers van Hotel Troense bevinden zich in 3 charmante gebouwen met uitzicht op de zee of de tuin.
Die Zimmer im Hotel Troense sind in 3 hübschen Gebäuden mit Garten- oder Meerblick untergebracht.

De talloze winkels van het winkelcentrum Lincoln Road en de charmante cafés en gezellige jazzclubs bevinden zich ook vlak bij het hotel.
Die zahlreichen Geschäfte des Einkaufszentrums Lincoln Road sowie hübsche Cafés und angesagte Jazz-Clubs finden Sie ebenfalls in Ihrer Nähe.