Traduction de «charmante historische vissersdorpje » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Don Ignacio is gevestigd in het charmante, historische vissersdorpje San José. Dit hotel aan het strand ligt binnen het prachtige nationale park Cabo de Gata-Nijar.
Im charmanten und historischen Fischerdorf San José empfängt Sie das am Strand gelegene Hotel Don Ignacio im beeindruckenden Nationalpark Cabo de Gata-Nijar.

Dit historische hotel ligt op slechts 700 meter van de haven en het centrum van Greetsiel, een charmant vissersdorpje aan de Noordzee, op slechts 20 km van Emden.
Das historische 4-Sterne-Hotel liegt nur 700 Meter vom Hafen und dem Stadtzentrum von Greetsiel, einem charmanten Fischerdorf an der Nordsee, entfernt. Emden liegt in 20 km Entfernung.