Traduction de «charmante en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

In de charmante en ruime eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im charmanten und geräumigen Speiseraum mit einem kontinentalen Frühstück.

Dit charmante en ruime hotel kijkt uit op de rivier en op de oude stad van Bellver, op een ideale plek om in de bergen van Cerdanya van de rust en buitenactiviteiten te genieten.
Von diesem charmanten und geräumigen Hotel aus genießen Sie Blicke auf den Fluss und die Altstadt von Bellver – es ist ideal, um die Ruhe und die angebotenen Outdoor-Aktivitäten in den Bergen von Cerdanya zu genießen.

De charmante en ruime kamers van de accommodatie zijn ontworpen voor een optimaal comfort en bieden een prachtig uitzicht op het terrein.
Freuen Sie sich auf reizvolle Zimmer, die ganz auf Ihren Komfort ausgerichtet sind.

Het biedt charmante en ruime accommodatie en een buitenzwembad.
Es bietet Ihnen bezaubernde, geräumige Unterkünfte.

De Barker Stakes Farm is een boerderij beheerd door een familie, op slechts 2,4 km van het pittoreske stadje Pickering. Hier vindt u charmante en ruime accommodatie op basis van bed breakfast.
Nur 2,4 km von der malerischen Marktgemeinde Pickering entfernt empfängt Sie die Barker Stakse Farm. Dies ist ein familiengeführter Bauernhof, der Ihnen bezaubernde, geräumige Unterkünfte im Bed Breakfast-Stil bietet.

Hotel Heritage biedt comfortabele en ruime kamers voor een ontspannen verblijf in het charmante De Haan.
Das Hotel Heritage bietet komfortable und geräumige Zimmer für einen erholsamen Aufenthalt im charmanten De Haan.

Het City Partner Hotel Atos is gevestigd in een charmant, gerestaureerd historisch gebouw dat dateert uit de tweede helft van de 19e eeuw. Het hotel biedt ruime, rustige kamers met een moderne inrichting.
Das City Partner Hotel Atos befindet sich in einem charmant restaurierten historischen Gebäude aus der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts und bietet geräumige, ruhige und modern eingerichtete Zimmer.

Het gezellige, charmante Hôtel Pax biedt ruime en comfortabele kamers op een ideale locatie in het centrum van Genève.
Im Zentrum von Genf bietet das gemütliche und charmante Hôtel Pax geräumige und komfortable Zimmer in idealer Lage.

U bent van harte welkom in dit charmante hotel dat over alle noodzakelijke zakelijke en recreatieve faciliteiten beschikt en een rustige en ruime omgeving biedt.
Willkommen in diesem charmanten Hotel mit allen notwendigen Einrichtungen für Geschäftsreisende und Urlauber in ruhiger und geräumiger Umgebung.

Het Best Western Hotel Royal Centre ligt op 600 meter van de metrostations Madou en Botanique en biedt ruime, charmante kamers met gratis Wifi.
Das 600 Meter von den U-Bahnstationen Madou und Botanique entfernte Best Western Hotel Royal Centre bietet geräumige, geschmackvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.