Traduction de «charmante en mooi ingerichte kamer heeft openslaande » (Néerlandais → Allemand) :

Elke charmante en mooi ingerichte kamer heeft openslaande deuren.
Jedes reizvolle Zimmer zeichnet sich durch ein ansprechendes Dekor und französische Türen aus.

Elke mooi ingerichte kamer heeft een eigen balkon met een zithoek, een flatscreentelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Jedes der gut eingerichteten Zimmer besitzt einen eigenen Balkon mit einem Sitzbereich, einen Flachbild-TV und einen Safe. Das eigene Badezimmer verfügen über eine Badewanne und eine Dusche sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

Dit charmante hotel ligt op een idyllische locatie, op slechts 300 meter van het Geriba-strand in Búzios. Het beschikt over mooi ingerichte kamers, een zwembad, een hot tub en een sauna.
In idyllischer Lage, nur 300 Meter vom Strand Geribá in Búzios entfernt, bietet dieses charmante Hotel Zimmer mit stilvollem Dekor, einen Pool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het luxe hotel is gevestigd in een smaakvol gerenoveerd gebouw met een trap van geel zandsteen, die leidt naar 3 elegante en charmante verdiepingen met mooi ingerichte kamers.
Das stilvoll renovierte Gebäude verfügt über ein luxuriöses Hotel mit einer Treppe aus gelbem Sandstein, die zu 3 eleganten und bezaubernden Etagen mit einladend gestalteten Zimmern führt.

Het Malom hotel biedt u mooi ingerichte kamers in het charmante stadje Kiskunfelegyháza in het zuidoosten van Hongarije.
Das Hotel Malom bietet hübsch eingerichtete Zimmer in der bezaubernden kleinen Stadt Kiskunfélegyháza in Süd-Ost-Ungarn.

Hotel Las Palmas ligt op slechts 1 straat van Kennedy Park en heeft mooi ingerichte kamers. U kunt er gratis bellen naar de VS en Canada.
Nur 1 Block vom Kennedy Park entfernt bietet das Las Palmas ansprechende Zimmer und kostenfreie Telefongespräche in die USA und nach Kanada.

De villa heeft mooi ingerichte kamers en studio's met een eigen badkamer en een koelkast.
Die Villa bietet freundlich eingerichtete Zimmer und Studios mit eigenem Bad und Kühlschrank.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses schöne Hotel erwartet Sie im Herzen eines eleganten und sicheren Pariser Viertels, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt. Es ist im Sommer komplett klimatisiert und verfügt über einen kleinen Garten im Innenhof sowie 30 gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Pai Panalee The Nature Boutique Hotel ligt op 3 km van de luchthaven van Pai en heeft mooi ingerichte kamers met airconditioning.
Das 3 km vom Flughafen Pai entfernte Pai Panalee The Nature Boutique Hotel bietet gut ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage.

Het hotel heeft mooi ingerichte kamers met airconditioning, een gezondheids- en spacentrum met een zwembad, en 2 voortreffelijke restaurants.
Die Unterkunft bietet schön gestaltete, klimatisierte Zimmer, ein Fitness- und Wellnesscenter mit einem Pool sowie 2 Restaurants der gehobenen Klasse.