Vertaling van "charmante en landelijke pand " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele, charmante en landelijke pand ligt in een landschap van grote natuurlijke schoonheid en wordt omringd door de rivier de Umia.
Dieses traditionelle, reizvolle Landhaus in einer Landschaft von großer Schönheit liegt an einer Flussschleife des Umia.

Dit aantrekkelijke, landelijke pand ligt in zijn eigen wijngaarden, op slechts 2 km buiten Sinio, op het platteland van Piemonte.
Inmitten der eigenen Weinberge erwartet Sie dieses attraktive Anwesen im Landhausstil nur 2 km außerhalb des Dorfs Sinio im ländlichen Piemont.

Het Mossel Bay Guest House is gevestigd in een landelijk pand, gebouwd met karakteristieke bakstenen. De kamers beschikken over grote ramen, waarvan sommige uitzicht op de oceaan bieden.
Die Zimmer im Mossel Bay Guest House empfangen Sie mit einem Backsteininterieur im Landhausstil sowie großen Fenstern (teilweise mit Ozeanblick).

Het Borgo Isola Santa ligt in het Alpi Apuane Park in Toscane. Het hotel huist in een traditioneel, landelijk pand aan een meer.
Im Park der Apuanischen Alpen in der Toskana erwartet Sie das Borgo Isola Santa in einem traditionellen Landhaus an einem See.

In dit gloednieuwe, natuurvriendelijke en landelijke pand vindt u alle rust en stilte die u zich maar kunt wensen.
Das neue umweltfreundliche Hotel im Landhausstil ist für einen ruhigen, erholsamen Aufenthalt ideal.

Het charmante en landelijke landschap biedt verrassende uitzichten.
Die reizvolle und ländliche Landschaft bietet überraschend schöne Aussichten.

Het Copthorne Hotel London Gatwick is gevestigd in een charmante en landelijke boerderij die dateert uit de 16e eeuw. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Londen Gatwick.
Dieses charmante Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert befindet sich nur 5 Autominuten vom Londoner Flughafen Gatwick entfernt.

Dit charmante en landelijke pension is gelegen in de Pyreneeën van Aragón, op 6 km van Biesca.
Das charmante Landgasthaus begrüßt Sie in den Aragonischen Pyrenäen in 6 km Entfernung von der Stadt Biescas.

Het charmante en landelijk ingerichte restaurant serveert regionale gerechten en Vögeli Alpenhotel Malbun heeft ook een bar en een zonneterras, waar u kunt ontspannen.
Regionale Küche serviert Ihnen das charmante, rustikale Restaurant.

Het Dockside Hostel Old Town is gevestigd in een charmant 17e-eeuws pand en biedt frisse kamers met gedeelde badkamerfaciliteiten.
Das Dockside Hostel Old Town empfängt Sie in einem reizvollen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit einladenden Zimmern. Sie nutzen Gemeinschaftsbäder.