Vertaling van "charmante dorpscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het Roode Hert biedt een traditionele stijl en een warme sfeer, en ligt op slechts een korte afstand van het charmante dorpscentrum.
Das Het Roode Hert Hotel verzaubert mit traditionellem Stil und einer herzlichen Atmosphäre. Hier wohnen Sie nur wenige Schritte vom charmanten Dorfzentrum entfernt.

Het knusse, traditionele Hotel Restaurant De Vossenberg biedt comfortabele kamers in het charmante dorpscentrum van Vierhouten, te midden van een bebost gebied.
Das gemütliche, traditionelle Hotel Restaurant De Vossenberg erwartet Sie mit komfortablen Zimmern im charmanten Dorfzentrum von Vierhouten, das in einem Waldgebiet liegt.

Het romantische Hotel Restaurant Antiek biedt klassieke accommodatie in het charmante dorpscentrum van Helden, aan de rand van een groot bos.
Das romantische Hotel Restaurant Antiek bietet seinen Gästen eine klassische Unterkunft im wunderschönen Stadtkern von Helden, direkt am Waldrand.

In 5 minuten wandelt u naar het charmante, karakteristieke dorpscentrum met zijn winkels, restaurants en cafés.
Die Geschäfte, Restaurants und Cafés im reizvollen, charakteristischen Ortszentrum erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Dit charmante hotel is gevestigd op de oevers van het Mergozzomeer, op slechts een paar minuten van het dorpscentrum, vlak naast de weg naar Val d'Ossola.
das charmante Hotel befindet sich am Ufer des Mergozzo Sees, nur wenige Minuten vom Zentrum des Dorfes entfernt und gleich am Weg nach Val d'Ossola gelegen.

Het charmante, landelijke hotel Doña Sancha ligt tussen bomen en tuinen, op slechts 300 meter van het dorpscentrum van Covarrubias.
Nur 300 m vom Ortszentrum von Covarrubias entfernt liegt dieses charmante Landhotel umgeben von Bäumen und Gärten.