Traduction de «charmante alpine-stijl moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Harrys Chalet ligt aan de ingang van het natuurreservaat Karwendel, heeft een inrichting in charmante alpine-stijl, moderne faciliteiten en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Am Eingang zum Naturschutzgebiet Alpenpark Karwendel bietet Ihnen das im alpenländischen Stil gestaltete, reizvolle Harrys Chalet einen herrlichen Bergblick und moderne Einrichtungen.

Ze zijn ingericht in een charmante alpine-stijl en beschikken over een flatscreentelevisie.
Die im alpinen Stil eingerichteten Zimmer bieten einen Flachbild-TV.

Deze moderne appartementen in alpine stijl zijn rustig gelegen in Bad Faulenbach en worden omgeven door charmante tuinen.
Diese modernen Apartments im alpinen Stil begrüßen Sie von bezaubernden Gärten umgeben und in ruhiger Lage in Bad Faulenbach.

Het charmante Hotel Flora Alpine ligt op slechts 100 meter van de skilift Weissmatten en biedt een zonneterras, een tuin en kamers in alpine stijl.
Das bezaubernde Hotel Flora Alpina liegt nur 100 m vom Weissmatten-Skilift entfernt und bietet eine Sonnenterrasse, einen Garten und Zimmer im alpenländischen Stil.

Alle accommodaties van Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements zijn ingericht in moderne alpine-stijl en hebben een balon en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Unterkünfte in der Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements verfügen über einen Balkon und sind in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet. Auch eine voll ausgestattete Küche ist vorhanden.

De ruime kamers zijn ingericht in moderne alpine stijl en beschikken over een betegelde badkamer, een flatscreen-tv met satelliezenders, een minibar en een balkon.
Die geräumigen Zimmer sind in einem modernen alpenländischen Stil dekoriert und verfügen über ein gefliestes Bad, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Balkon.

Alle moderne accommodaties in alpine stijl beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock, een dvd-speler en gratis WiFi.
Alle modernen Unterkünfte im alpenländischen Stil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation, einen DVD-Player und kostenfreies WLAN.

De appartementen zijn modern ingericht in alpine stijl en beschikken over een woonkamer met kabel-tv, een keuken en een badkamer.
Die Apartments sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, eine Küche und ein Bad.

Bij Alpin-Check-In, gelegen aan de rand van Reutte, profiteert u van een modern appartement in alpine stijl met voorzieningen zoals een terras met uitzicht op de bergen en een flatscreen-tv .
Das Alpin-Check-in empfängt Sie mit einem modernen Apartment im alpinen Stil am Ortsrand von Reutte. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie eine Terrasse mit Bergblick und einen Flachbild-Sat-TV.

Apart Arwen Mesheken Hotel bevindt zich in een charmant huis in Alpine stijl in Ushuaia, op 2 km van het Islas Malvinas-plein, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In einem charmanten, im alpenländischen Stil eingerichteten Haus in 2 km Entfernung von der Plaza Islas Malvinas bietet Ihnen das Arwen Mesheken Apart Hotel in der Stadt Ushuaia Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.