Traduction de «charmante 16e-eeuwse pand beschikt over een eigen bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante 16e-eeuwse pand beschikt over een eigen bekende pub.
Diese charmante Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert verfügt über einen eigenen, bekannten Pub.

Dit 16e-eeuwse pension beschikt over charmante kamers en een restaurant.
Die Pension aus dem 16. Jahrhundert bietet charmante Zimmer und ein Restaurant.

Dit moderne all-inclusive hotel beschikt over een privéstrand aan de Middellandse Zee en een eigen steiger. De inrichting is gebaseerd op de Amsterdamse 16e-eeuwse architectuur.
Diese moderne, im Stil der Amsterdamer Architektur des 16. Jahrhunderts gestaltete all-inklusive-Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Strand am Mittelmeer und einen eigenen Bootsanleger.

Het is een 16e-eeuwse herberg. U kunt gebruikmaken van de eigen pub en het restaurant van de accommodatie, die ook beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen hoteleigene Pub und ein Restaurant, kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses WLAN.

Het 16e-eeuwse George Hotel beschikt over 6 comfortabele kamers met een eigen badkamer boven een gerenommeerde pub. Het staat vermeld in de Good Beer Guide 2014 en biedt tal van bieren van het vat en een gevarieerd pubmenu.
Das George Hotel stammt aus dem 16. Jahrhundert und besitzt 6 komfortable Zimmer mit einem Bad über einem renommierten Lokal. Das Lokal finden Sie auch im Good Beer Guide 2014 und es serviert Ihnen verschiedene Sorten von Fassbier sowie ein abwechslungsreiches Pub-Menü.

Het historische 16e-eeuwse gebouw van Hotel Gold beschikt over elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer, een televisie, een minibar en een telefoon.
Das historische Gebäude des Hotel Gold stammt aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit einem Bad, einem TV, einer Minibar und einem Telefon.

Dit prachtige landhuis dateert uit de 16e eeuw en ligt rondom een ​​binnenplaats. Het beschikt over een eigen wijnkelder en biedt charmante kamers.
Dieses schöne Landhaus aus dem 16. Jahrhundert liegt um einen Innenhof herum und bietet einen eigenen Weinkeller und gemütliche Zimmer.

De 13e-eeuwse boerderij Borgo di Alica ligt in het oude dorpje Alica en beschikt over charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Im alten Ortskern von Alica erwartet Sie dieser Bauernhof aus dem 13. Jahrhundert mit charmanten Unterkünften zur Selbstverpflegung und einem Außenpool im Sommer.