Vertaling van "charmante 16e-eeuwse landhuis " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante 16e-eeuwse landhuis ligt in het centrum van Campos, op slechts enkele kilometers van het mooie strand Es Trenc.
Wenige Kilometer vom wunderschönen Strand Es Trenc entfernt erwartet Sie dieses bezaubernde Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Campos.

Dit monumentale 16e-eeuwse landhuis ligt in prachtige eigen landschapstuinen, vlak bij de M6 en op 15 minuten rijden van Birmingham.
Dieses denkmalgeschützte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie in einem hübsch angelegten Garten, 15 Fahrminuten von Birmingham entfernt und direkt an der Autobahn M6.

Dit 16e-eeuwse landhuis was vroeger het jachtslot van Catharina de' Medici. U kunt hier gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Das im 16. Jahrhundert errichtete Herrenhaus, das einst das Jagdhaus von Catherine de Medici war, bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit 16e-eeuwse landhuis ligt op een historisch landgoed in hartje Somerset, en biedt een ontspannende spa en luxe kamers met elk een eigen badkamer.
Das im Herzen von Somerset auf einem historischen Landsitz aus dem 16. Jahrhundert gelegene Herrenhaus bietet Ihnen ein erholsames Spa und luxuriöse Unterkünfte mit eigenem Badezimmer.

Dit 16e eeuwse landhuis ligt op de hellingen van de Quantock Hills, op 24 km van Exmoor National Park.
Das Landhaus aus dem 16. Jahrhundert liegt am Hang der Quantock Hills, 24 km vom Exmoor Nationalpark entfernt.

Het Mas la Serra is gevestigd in een charmant 16e-eeuws landhuis en heeft een schitterend uitzicht over de Pyreneeën en de Canigó-bergen.
In einem reizvollen Ferienhof aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen die Unterkunft Mas la Serra beeindruckende Aussicht auf die Pyrenäen und den Berg Pic du Canigou.

Beleef de eerste stad van de Amerika's in dit charmante 16e-eeuwse hotel, gelegen in het centrum van het historische en trendy Zona Colonial, Santo Domingo.
Erleben Sie in diesem hübschen Hotel aus dem 16. Jahrhundert den Charme der ältesten von Europäern errichteten Stadt in der Neuen Welt. Hier wohnen Sie im Zentrum des historischen und angesagten Stadtteils Zona Colonial von Santo Domingo.

Dit charmante 16e-eeuwse gebouw ligt in de prachtige oude binnenstad van Alcalá de Henares.
Das charmante Gebäude aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in der schönen Altstadt von Alcalá de Henares.

Dit charmante 16e-eeuwse hotel ligt in het centrum van Beaune, tegenover Les Hospices de Beaune.
Dieses charmante Hotel aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie vor den Hospices de Beaune im Stadtzentrum von Beaune.

In de Florentijnse heuvels met uitzicht over de Chianti-vallei vindt u deze charmante 16e-eeuwse villa waar nu een indrukwekkende verscheidenheid aan zelfstandige accommodatie en nog veel meer is gerealiseerd.
In den Florentiner Hügeln über dem Chianti-Tal empfängt Sie diese charmante Villa aus dem 16. Jahrhundert.