Vertaling van "charmante 11e-eeuwse landhuis " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante 11e-eeuwse landhuis heeft een eigen golfbaan met 18 holes en een spa.
Der charmante Ferienhof aus dem 11. Jahrhundert verfügt über einen eigenen 18-Loch-Golfplatz und einen Wellnessbereich.

Dit charmante 18e-eeuwse landhuis ligt in een rustige omgeving met grasvelden en tuinen, niet ver van het centrum van Roscommon. Het heeft een recreatiecentrum, een bekroond restaurant en gratis parkeergelegenheid.
In einer ruhigen Umgebung mit Wiesen und Gärten, nahe am Stadtkern von Roscommon, empfängt Sie dieses charmante Herrenhaus. Ursprünglich im 18. Jahrhundert erbaut bietet es Ihnen heute ein Freizeitzentrum, ein preisgekröntes Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Dit charmante 19e-eeuwse landhuis beschikt over rustieke appartementen met terras en uitzicht op het landschap van Cerecedo.
Dieser charmante Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert bietet rustikale Apartments mit Terrassen und Blick auf die Landschaft rund um Cerecedo.

Dit charmante 16e-eeuwse landhuis ligt in het centrum van Campos, op slechts enkele kilometers van het mooie strand Es Trenc.
Wenige Kilometer vom wunderschönen Strand Es Trenc entfernt erwartet Sie dieses bezaubernde Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Campos.

Dit charmante 18e-eeuwse landhuis heeft stenen muren en houten balken.
Der charmante Ferienhof aus dem 18. Jahrhundert besticht durch freiliegende Steinwände und Holzbalken.

Het 11e-eeuwse Saksische landhuis staat op 10 hectare eigen grond.
Das Hotel ist in einem angelsächsischen Landhaus aus dem 11. Jahrhundert untergebracht und liegt auf einem 4 Hektar großen Privatgelände.

Dit 17e-eeuwse landhuis is omgebouwd tot een charmant hotel. U vindt dit landhuis in Manacor, waar het uitzicht biedt op de vallei en het prachtige landschap.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert wurde in ein charmantes Finca-Hotel umgestaltet, das in Manacor mit Blick auf das Tal und die malerische Landschaft liegt.

In dit 19e-eeuwse landhuis is het genieten van de charmante, gezellige sfeer.
Genießen Sie die bezaubernde und herzliche Atmosphäre dieses Landhauses aus dem 19. Jahrhundert.

Dit charmante 18e-eeuwse Catalaanse landhuis ligt op een groot landgoed in Brunyola, op slechts 25 minuten rijden van het centrum van Girona.
Dieser charmante katalanische Ferienhof mit großem Grundstück stammt aus dem 18. Jahrhundert und liegt in Brunyola, nur 25 Autominuten vom Stadtzentrum von Girona entfernt.