Traduction de «charmant plein » (Néerlandais → Allemand) :

Het Continental ligt in het oude centrum van Madrid en biedt accommodatie van goede kwaliteit. U loopt in slechts een paar minuten naar het centrale plein Puerta del Sol, het charmante plein Plaza Mayor en het Koninklijk Paleis.
Das Hostal Continental bietet Ihnen günstige Unterkünfte im historischen Zentrum von Madrid. Von dort erreichen Sie nach wenigen Gehminuten bequem den Hauptplatz, la Puerta del Sol, die charmante Plaza Mayor und den Königspalast.

Het Pushkinskaya 14 ligt naast het charmante plein met het beroemde Poesjkinmonument, op slechts 3 km van het Winterpaleis en de belangrijkste historische bezienswaardigheden van Sint-Petersburg.
Das Puschkinskaya 14 liegt unmittelbar neben dem hübschen Platz mit dem berühmten Puschkin-Denkmal, nur 3 km vom Winterpalais und den berühmtesten historischen Sehenswürdigkeiten St. Petersburgs entfernt.

De muren zijn versierd met lokale kunst en de hoge, geluiddichte ramen kijken uit op het charmante plein Gundulic.
Die Wände sind mit Werken lokaler Künstler dekoriert. Von den großen, schallisolierten Fenstern genießen Sie die Aussicht auf den wunderschönen Gundulic Platz.

Dit elegante 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw aan het charmante plein Place de Longemalle en ligt vlak bij het oude centrum, de Jardin Anglais en het Meer van Genève.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude am reizvollen Place Longemalle nahe der Altstadt, dem englischen Garten und dem Genfer See.

Het Son Sant Jordi is een boetiekhotel dat door een familie beheerd wordt en zich in het charmante plein aan de Carrer de Sant Jordi in Pollença.
Das familiengeführte Boutique-Hotel Son Sant Jordi erwartet Sie in Pollença an der charmanten Plaça de Sant Jordi.

Het RL Ciudad de Cazorla ligt aan een charmant plein in de mooie stad Cazorla in Andalusië.
Das RL Ciudad de Cazorla liegt auf einem hübschen Platz in der reizenden andalusischen Stadt Cazorla.

Het De L'alboro is gevestigd in een klein historisch gebouw, gelegen aan een charmant plein op 50 meter van de Grote Gracht van Venetië.
Das De L'alboro liegt in einem kleinen historischen Gebäude direkt an einem bezaubernden Platz nur 50 m vom Canal Grande in Venedig entfernt.

Het Palacio Guendulain is gelegen aan een charmant plein en biedt gasten een continentaal ontbijt.
An einem reizenden Platz bietet das Palacio Guendulain Ihnen ein kontinentales Frühstück.

Er is een supermarkt aan de overkant van de straat. De winkelstraat Marmontova en het charmante plein Prokurative liggen op slechts 200 meter afstand.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich auf der anderen Straßenseite. Begeistern werden Sie die Einkaufsmeile Marmontova und der reizvolle Prokurative-Platz in nur 200 m Entfernung.

Het charmante plein Liszt Ferenc biedt vele populaire restaurants en bevindt zich op slechts 200 meter van het Like Home - Opera Apartments.
Der charmante Liszt-Ferenc-Platz mit seinen zahlreichen beliebten Restaurants ist nur 200 m von den Like Home - Opera Apartments entfernt.