Vertaling van "charmant hotel midden " (Nederlands → Duits) :

L'Herbier d'Orange ligt achter het Theâtre Antique en biedt uitzicht op de Place aux Herbes. Het is een klein en charmant hotel midden in het centrum van de stad.
Das kleine, charmante Hotel L' Herbier d' Orange begrüßt Sie im Stadtzentrum und direkt hinter dem Théâtre Antique mit Blick auf den schönen Platz Place aux Herbes.

Geniet van de relaxte internationale sfeer van dit charmante hotel midden in het bekende ski- en kuuroord Bad Gastein.
Genießen Sie die entspannte, internationale Atmosphäre dieses reizvollen Hotels inmitten des berühmten Schi- und Kurortes Bad Gastein.

Alp Hotel is een klein en charmant hotel midden in het centrum van Amsterdam, op 600 meter van de Jordaan.
Mitten in der Amsterdamer Innenstadt erwartet Sie das kleine, hübsche Alp Hotel.

Dit charmante hotel aan de kust ligt te midden van practhige tuinen, op slechts 150 meter van het La Salvé-strand in Laredo.
Inmitten eines hübsch angelegten Gartens, direkt an der Küste und nur 150 m vom Strand Playa La Salvé entfernt begrüßt Sie dieses zauberhafte Hotel in Laredo.

Dit charmante hotel beschikt over gezellige accommodatie en ligt midden in het oude centrum van Erlangen, vlak bij het park Schlossgarten en de historische universiteitsgebouwen. Het treinstation is in ongeveer 10 minuten lopen te bereiken.
Mit gemütlichen Unterkünften empfängt Sie dieses charmante Hotel im Herzen der Erlanger Altstadt in der Nähe des Schlossgartens und der historischen Gebäude der Universität. Der Bahnhof befindet sich etwa 10 Gehminuten entfernt.

Dit charmante hotel is gelegen aan de oever van de prachtige Mawddach Estuary, midden in het spectaculaire landschap van de Cader Idris en de bergen van Snowdonia.
Am Ufer der herrlichen Mawddach Mündung begrüßt Sie das charmante Hotel vor der spektakulären Kulisse der Cader Idris und Snowdonian Bergketten.

Dit charmante hotel bevindt zich op een omheinde binnenplaats midden in het centrum van York, op 800 meter van het treinstation van York en de York Minster.
Das charmante Hotel erwartet Sie in einem abgelegenen Innenhof im Herzen von Yorks Stadtzentrum, 800 m vom Bahnhof York und vom Münster von York entfernt.

Dit charmante hotel ligt midden in de middeleeuwse stad van Saint-Emilion en op slechts 9 km van Libourne.
Das charmante Hotel begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Saint-Emilion, nur 9 km von Libourne entfernt.

Dit charmante hotel beschikt over een spectaculaire ligging te midden van een natuurlijke omgeving in de Pyreneeën.
Dieses hübsche Hotel genießt eine fantastische Lage in der wunderschönen Naturlandschaft der Pyrenäen.

Dit charmante hotel ligt midden in een aangelegd park van 2 hectare, tussen de oude haven en de stranden.
Im Herzen eines 2 Hektar großen, angelegten Parks, zwischen dem alten Hafen und den Stränden erwartet Sie dieses charmante Hotel.