Vertaling van "charmant gebouw in art-decostijl " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw in art-decostijl uit de jaren 1930. Het hotel ligt in de buurt van populaire attracties in de omgeving van de baai, waaronder de Culinaire Academie van Californië.
In einem charmanten Art-Deco-Gebäude aus den 1930er Jahren erwartet Sie dieses Hotel nahe den beliebten Sehenswürdigkeiten der Bay Area. Besuchen Sie hier zum Beispiel die California Culinary Academy.

Het ibis Lyon Centre Perrache bevindt zich op het schiereiland Presqu'île in Lyon, in het stadscentrum en op 5 minuten lopen van het Place Bellecour. Het hotel is gevestigd in een gebouw in art-decostijl.
Auf der Halbinsel von Lyon, im Stadtzentrum und nur 5 Gehminuten vom Place Bellecour entfernt, erwartet Sie das Hotel ibis Lyon Centre Perrache in einem Gebäude im Art-Deco-Stil.

Residence Villa Barrio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat ooit toebehoorde aan de Roemeense aristocratische familie Catargius. Het heeft een interieur in art-decostijl en biedt gratis WiFi in het hele complex.
Die Residence Villa Barrio empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das einst der rumänischen Adelsfamilie Catargius gehörte. Sie bietet Ihnen eine Inneneinrichtung im Art-Deco-Stil und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het hoofdgebouw is gebouwd in een art-decostijl en het nieuwere gebouw is modern en functioneel van opzet.
Das Hauptgebäude im Art-déco-Stil wird von einem neueren Gebäude im modernen, funktionalen Stil ergänzt.

The House Hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw, heeft een uniek interieur in art-decostijl en beschikt over moderne faciliteiten.
Ein altes Steinhaus beherbergt das The House Hotel mit seinem einzigartigen Interieur im Art-Deco-Stil und einer modernen Ausstattung.

De charmante Atelier Bar is ingericht in art-decostijl en ademt de sfeer van de jaren 1920.
Die Atelier Bar im Art-Deco-Stil strahlt den Charme der 1920er Jahre aus und bietet eine große Auswahl an Getränken und Cocktails.