Vertaling van "charlottenburg is uitstekend " (Nederlands → Duits) :

Het moderne 3-sterrenhotel Arktur City Hotel in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op 15 minuten lopen van Schloss Charlottenburg en de Technische Universität.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel mit einer hervorragenden Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel liegt im eleganten Berliner Bezirk Charlottenburg. Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Schloss Charlottenburg und der Technischen Universität entfernt.

Dit door een familie gerunde tweesterrenhotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en bevindt zich op een gunstige plek tussen de winkelstraat Kurfürstendamm, de ICC-handelsbeurs en het operagebouw Deutsche Oper.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg profitiert von einer guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Sie wohnen zwischen der Einkaufsmeile Kurfürstendamm, dem Messegelände ICC und der Deutschen Oper.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van uitstekende vervoersverbindingen vanaf de luchthavens Tegel en Schönefeld. Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin ligt ook vlak bij de meeste culturele bezienswaardigheden en bij cafés, restaurants en het uitgaansgebied van Berlijn.
Die Einkaufsstrasse Kurfürstendamm erreichen Sie nach 800 m. Das Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin verfügt zudem über ausgezeichnete Verkehrsverbindungen zu den beiden Flughäfen Berlin-Tegel und Berlin-Schönefeld. Die meisten kulturellen Attraktionen Berlins, Cafés, Restaurants sowie das Nachtleben erreichen Sie ebenfalls schon nach einer kurzen Fahrt.

Ontspan in Art Hotel Charlottenburger Hof dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Charlottenburg (Berlijn) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Art Hotel Charlottenburger Hof bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Berlin (Charlottenburg) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Gelegen in een rustige binnenplaats, biedt dit 2-sterren hotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg gratis WiFi en uitstekende vervoersverbindingen naar de Gedächtniskirche, het ICC expositiecentrum en de luchthaven Tegel.
Umgeben von einem ruhigen Innenhof bietet Ihnen dieses 2-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg kostenfreies WLAN und eine gute Verkehrsanbindung zur Gedächtniskirche, dem ICC Messezentrum und dem Flughafen Tegel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op slechts 600 meter van het internationale congrescentrum, en biedt uitstekende vervoersverbindingen, ruime kamers en elke dag gratis afternoon tea.
Nur 600 m vom internationalen Kongresszentrum ICC entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg mit einer exzellenten Verkehrsanbindung, geräumigen Zimmern und kostenfreiem Tee an jedem Nachmittag.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van Schloss Charlottenburg. Het hotel biedt ruime kamers, een binnenzwembad en een uitstekende keuken.
Nur 10 Gehminuten vom Berliner Schloss Charlottenburg entfernt bietet Ihnen dieses elegante 4-Sterne-Hotel direkt neben der Schlosspark Klinik geräumige Zimmer, einen Innenpool und gute Küche.

Het 3-sterrenhotel Cityblick ligt in de elegante wijk Charlottenburg in Berlijn en is uitstekend bereikbaar. Het beschikt over betaalbare accommodatie op loopafstand van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Im eleganten Berliner Bezirk Charlottenburg, nur einen kurzen Spaziergang von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt, erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Ringhotel Seehof Berlin, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Charlottenburg, aan een meer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Charlottenburg befindet sich am See. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Ringhotel Seehof Berlin den Gästen kostenloses WLAN.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Hampton by Hilton Berlin City West, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Charlottenburg, vlak bij de promenade.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Charlottenburg befindet sich in der Nähe der Promenade. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Hampton by Hilton Berlin City West den Gästen inbegriffenes Frühstück.