Traduction de «champagne en bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er voor aankomst een fles champagne en bloemen voor u op de kamer worden neergezet.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis stehen im Zimmer eine Flasche Champagner und Blumen für Sie bereit.

Voorafgaand aan uw verblijf kunt u champagne, prosecco, wijn, bloemen en handgemaakte bonbons aanschaffen.
Champagner, Prosecco, Wein, Blumen und handgefertigte Pralinen können Sie vorab für Ihren Aufenthalt kaufen.

U ontvangt champagne bij aankomst en iedere dag worden er bloemen en vers fruit bezorgd.
Freuen Sie sich auf ein Glas Champagner zur Begrüßung sowie täglich frisches Obst und Blumen.

Bloemen, champagne en verjaardagstaarten kunnen worden geleverd op uw kamer bij aankomst, tegen een toeslag.
Blumen, Sekt und Geburtstagskuchen können bei Ihrer Ankunft und gegen Aufpreis auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Als een speciale extra kunt u tegen een toeslag champagne, bloemen of luxe bonbons, klaar laten zetten op uw kamer.
Einige Zimmer bieten Ihnen im Original erhaltene freiliegende Balken. Gegen Aufpreis erhalten Sie Extras wie Champagner, Blumen oder luxuriöse Pralinen.

Gasten kunnen op verzoek voor aankomst champagne, chocolade of bloemen laten plaatsen.
Champagner, Pralinen oder Blumen können auf Anfrage vor Ihrer Ankunft im Zimmer bereitgestellt werden.

Op verzoek kunnen er ook extra's geregeld worden, zoals muziek en films, cupcakes en chocolade, wijn of champagne, een schaal met verse fruit of bloemen.
Einige Extras können auf vorherige Anfrage bereitgestellt werden, wie Musik und Filme, kleine Kuchen und Schokolade, Wein oder Champagner, eine frische Obstschale oder Blumen.