Traduction de «chalet kilauea hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalet Kilauea Hotel ligt in het regenwoud van Ohi'a en Hapu'u, bij de ingang van het nationale vulkaanpark van Hawaii. Dit sfeervolle pand biedt unieke thema-accommodatie, een hartelijke service en een mooie tropische omgeving.
Eingebettet im Waldschutzgebiet Oha'a und Hapu'u, am Eingang zum Nationalpark Hawaii Volcanoes, verfügt dieses bezaubernde Hotel über individuell und thematisch gestaltete Unterkünfte, einen freundlichen Service und eine wunderschöne Tropenlandschaft.

Tijdens uw verblijf in het Chalet Kilauea Hotel kunt u genieten van de dagelijkse afternoontea en de koivijver.
Während Ihres Aufenthalts im Kilauea Chalet Hotel können Sie täglich den Nachmittagstee genießen und den Koiteich am Hotel beobachten.

U hebt vanuit het Chalet Kilauea Hotel gemakkelijke toegang tot een eindeloze verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten, zoals wandelen, golfen en paardrijden.
Das Chalet Kilauea Hotel bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu einer unendlichen Vielzahl an Freizeitaktivitäten, darunter Wandern, Golfen und Reiten.

Hotel Chalet del Lago ligt aan de oever van het Lago Grande, het grootste van de meren van Avigliana.
Das Hotel Chalet del Lago empfängt Sie am Ufer des größten Sees in Avigliana, dem Lago Grande.

Hotel Chalet del Lago ligt op het platteland van Piemonte. In de buurt vindt u tal van wandel- en fietspaden.
Gelegen in der schönen Landschaft des Piemont, wird das Hotel Chalet del Lago von Rad- und Wanderwegen umgeben.

Hotel Chalet all'Imperatore ligt op slechts 5 minuten lopen van de skiliften en het stadscentrum van Madonna di Campiglio en heeft een traditioneel restaurant.
Das Hotel Chalet all'Imperatore empfängt Sie in Madonna di Campiglio nur 5 Gehminuten von der Innenstadt und den Skiliften entfernt.

La Chemenaz Hôtels-Chalets de Tradition ligt bij de skiliften van Les Contamines Montjoie en biedt gezellige kamers met een spectaculair uitzicht.
Das Chemenaz befindet sich nahe der Skilifte in Les Contamines Montjoie und bietet gemütliche Zimmer mit einer spektakulären Aussicht.

Haus Rali is een houten chalet met appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton en op 800 meter van de Galzigbahn-kabelbaan.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Sankt Anton und 800 m von der Galzigbahn entfernt begrüßt Sie das Haus Rali. Das Holz-Chalet bietet Apartments mit voll ausgestatteter Küche und kostenfreiem WLAN.

Les Chalets de la Serraz Hôtels-Chalets de Tradition ligt op slechts 400 meter van de skiliften in La Clusaz.
Das Hotel Les Chalets de La Serraz liegt nur 400 m von den Skiliften in La Clusaz entfernt.

L'Isatis Chalet Hotel ligt in Les Menuires, op 8 km van Val Thorens en op loopafstand van de skilift Les Bruyères.
In Les Menuires empfängt Sie das L’Isatis Chalet Hotel 8 km von Val Thorens und einen kurzen Spaziergang vom Skilift in Les Bruyères entfernt.