Traduction de «chalet is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalet is gemakkelijk te bereiken, zelfs in de winter. Het centrum van Schruns met zijn vele restaurantjes, winkels en bars ligt op slechts 20 minuten lopen.
Das Chalet ist selbst im Winter einfach zu erreichen. Ins Zentrum von Schruns, wo Sie viele Restaurants, Geschäfte und Bars finden, gehen Sie zu Fuß 20 Minuten.

Le Chalet biedt gemakkelijke toegang tot het skistation, het casino en Andorra.
Vom Le Chalet sind die Skistation, das Casino und Andorra leicht erreichbar.

Dit Chalet bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Megève, dichtbij de skiliften. Vanaf het hotel is de Mont-Blanc vallei gemakkelijk te bereiken.
In der Nähe der Skiliftanlagen und nur 5 Fahrminuten vom Ortszentrum von Megeve entfernt erwartet Sie dieses Chalet mit guter Anbindung an das Mont-Blanc-Tal.

U kunt gratis parkeren bij Les Chalets d'Estive, zodat u gemakkelijk de Pyreneeën kunt verkennen met de auto.
Im Les Chalets d'Estive stehen Ihnen kostenlose Privatparkplätze zur Verfügung, so dass Sie bequem die Pyrenäen mit dem Auto erkunden können.

Het Chalet biedt een gemakkelijke toegang tot Les Houches, Chamonix en vele recreatieve activiteiten.
Vom Chalet erreichen Sie bequem Les Houches und Chamonix.

Chalet Hôtel Aiguille ligt op een centrale locatie, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de lokale winkels en activiteiten in de omgeving, zoals een ijsbaan, sneeuwschoenwandelen en sleeën.
Durch die zentrale Lage gelangen Sie vom Chalet Hôtel Aiguille bequem zu den örtlichen Geschäften und Sportangeboten der Gegend, zu denen Eislauf, Schneeschuhwandern und Rodeln zählen.

Hier kunt u even ontsnappen aan het dagelijks leven. Mystic Springs Chalets Hot Pools biedt gemakkelijk toegang tot alle attracties van het gebied, zoals de grotten en spelonken van Canmore en het skiresort Sunshine Village.
Das Mystic Springs Chalets Hot Pools bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu allen Attraktionen der Gegend, darunter die Kavernen und Höhlen von Canmore und das Skigebiet Sunshine Village.

Chalet Hôtel La Maison Blanche ligt op een ideale locatie, vlak bij het skigebied Évasion Mont Blanc, waardoor het nabijgelegen skigebied gemakkelijk bereikbaar is. U kunt er genieten van vele activiteiten, zoals fitness, balneotherapie, wandelen en skiën.
Die ausgezeichnete Lage des Chalet Hotel La Maison Blanche in der Nähe des Skiresorts Évasion Mont-Blanc ermöglicht Ihnen, die nahegelegenen Skigebiete umfassend zu erkunden, in denen Sie zahlreichen Aktivitäten wie Fitnesstraining, Balneotherapie, Wandern oder Skifahren nachgehen können.

Zermatt, het Meer van Genève en de regio Gruyères zijn vanaf het Chalet des Alpes gemakkelijk te bereiken.
Zermatt, den Genfer See und die Gegend von Gruyères erreichen Sie vom Chalet des Alpes aus schnell und bequem.

U hebt vanuit het Chalet Kilauea Hotel gemakkelijke toegang tot een eindeloze verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten, zoals wandelen, golfen en paardrijden.
Das Chalet Kilauea Hotel bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu einer unendlichen Vielzahl an Freizeitaktivitäten, darunter Wandern, Golfen und Reiten.