Traduction de «chalet hotel alpina ligt in morzine » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet Hotel Alpina ligt in Morzine, op 200 meter van de kabelbaan van Super Morzine die Avoriaz en Les Portes du Soleil met elkaar verbindt.
Das Logis Alpina begrüßt Sie in Morzine in 200 m Entfernung von der Gondel Super Morzine, die Avoriaz und das Wintersportgebiet Portes du Soleil verbindet.

Chalet blanc bleu ligt in Morzine en biedt accommodatie in de typische stijl van een chalet.
Das Chalet blanc bleu begrüßt Sie in Morzine und bietet Pensionsunterkünfte in einem typischen Chalet-Ambiente.

Les Chalets de Marie ligt in Morzine en biedt een hot tub, een sauna en een open haard.
Das Les Chalets de Marie in Morzine verfügt über einen Whirlpool, eine Sauna und einen Kamin.

Dolce Vita Family Chalet Post Alpina ligt vlak naast de skiliften naar de Helm.
Das Dolce Vita Family Chalet Post Alpina liegt direkt neben den Skiliften zum Helm.

Bij de open haard in Chalet Hotel Alpina kunt u genieten van een gastronomisch hapje of een drankje met vrienden.
Verweilen Sie am Kamin im Logis Alpina bei einem Gourmet-Snack oder einem Getränk mit Freunden.

Hotel Alpina ligt in Ried im Zillertal en biedt een spacentrum met een binnenzwembad, een stoombad, een sauna en een solarium.
Das Hotel Alpina in Ried im Zillertal bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Dampfbad, einer Sauna und einem Solarium.

Hotel Alpina ligt midden in het nationale park Hohe Tauern en op 3 minuten lopen van de Kreuzboden-skilift, de rodelbaan en het centrum van Rauris.
Das Alpina Hotel liegt inmitten des Nationalparks Hohe Tauern und ist 3 Gehminuten vom Skilift Kreuzboden, der Rodelbahn sowie dem Zentrum von Rauris entfernt.

Hotel Alpina ligt in Rauris, te midden van een tuin van 4000 m², en is in familiebeheer. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een speeltuin, een sauna en een fitnessruimte.
Umgeben von einem 4000 m² großen Garten bietet das familiengeführte Hotel Alpina in Rauris Innen- und Außenpools, einen Kinderspielplatz, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Hôtel Alpina ligt in het rustige dorpje Grimentz te midden van de Walliser Alpen, op slechts 30 meter van de skipistes en tegenover de kabelbaan Grimentz-Zinal. Het heeft charmante kamers in bergstijl met een balkon.
Das Hotel Alpina begrüßt Sie gegenüber der Seilbahn Grimentz - Zinal in der ruhigen Ortschaft Grimentz in den Walliser Alpen, nur 30 m von den Skipisten entfernt. Sie wohnen in reizvoll im für die Berge typischen Stil gestalteten Zimmern mit einem Balkon.

Hôtel Alpina ligt in het dorp Les Gets in het skigebied van Les Portes du Soleil, op 55 km van de luchthaven Geneve-Cointrin.
Nur 55 km vom Flughafen Genève-Cointrin entfernt erwartet Sie das Hôtel Alpina im gut zugänglichen Dorf Les Gets im Skigebiet Les Portes du Soleil.