Traduction de «chalet die karakteristiek » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Chalet biedt karakteristiek woonruimte in deze prachtige vallei, in het hartje van de Ardennen.
Das Le Chalet befindet sich in einem typischen Gebäude in einem wunderschönen Tal im Herzen der Ardennen.

Het Familienhotel Heisenhof is gevestigd in een chalet die karakteristiek is voor de Kitzbüheler Alpen. Het biedt accommodatie in het pittoreske dorpje Westendorf, dicht bij het skigebied Wilder Kaiser Brixental.
Das Familien- und Wanderhotel Heisenhof ist in einem typischen Chalet in den Kitzbüheler Alpen untergebracht und erwartet Sie mit Unterkünften im malerischen Örtchen Westendorf, unweit des Skigebietes Wilder Kaiser Brixental.

Dit karakteristieke chalet biedt als het volledig gehuurd wordt een open woonkamer met een flatscreen-tv en open haard, 5 slaapkamers, 4 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Wenn Sie dieses typische Chalet komplett mieten, genießen Sie einen Wohnbereich mit offenem Schnitt, einen Flachbild-TV und einen offenen Kamin sowie 5 Schlafzimmer, 4 Bäder und eine voll ausgestattete Küche.

Wanden en plafonds met houtpanelen zijn enkele karakteristieke kenmerken van dit chalet.
Holzgetäfelte Wände und Decken verleihen diesem Chalet seine Eigentümlichkeit.

U voelt zich meteen thuis in deze kleine, karakteristieke chalet, met zijn persoonlijke en attente service.
Das kleine Chalet zeichnet sich vor allem durch persönlichen und zuvorkommenden Service und eine freundliche Atmosphäre aus.

Chalet Tschoueilles 3 Stars ligt op een berghelling in Veysonnaz en heeft een karakteristieke inrichting met massief houten meubels en houten lambrisering.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Chalet Tschoueilles in Veysonnaz liegt an einem Berghang und verfügt über charakteristische Elemente wie solide Holzmöbel und holzvertäfelte Wände.

Het Chalet Barbara serveert een ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas en vruchtensap in de karakteristieke eetkamer, waar in de koudere maanden de open haard brandt.
Morgens stärken Sie sich im Chalet Barbara an einem Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Aufschnitt, Käse und Fruchtsaft gehören.

Dit karakteristieke chalet in Savooise stijl ligt in een rustig gedeelte van het gebied Combloux in het skiresort Porte du Soleil. Het bevindt zich op 4 km van Megeve.
Dieses typische Chalet im Savoy-Stil liegt in einem ruhigen Ortsteil von Combloux im Skigebiet Porte du Soleil, 4 km von Megève entfernt.

Lagrange Prestige Aspen is gevestigd in een karakteristiek chalet van hout en steen.
Die Residence Lagrange Prestige Aspen ist ein typisches Chalet aus Holz und Stein.

Het is gevestigd in een karakteristiek houten chalet en beschikt over een binnenzwembad en een spacentrum.
Ein gebirgstypisches Chalet beherbergt das Hotel mit Innenpool und Wellnesscenter.