Traduction de «kleine karakteristieke » (Néerlandais → Allemand) :

La Corte dei Papi Hotel is prachtig gerestaureerd en bestaat uit een 18e-eeuws gebouw en 2 kleine, karakteristieke huisjes.
Das wunderschön restaurierte La Corte dei Papi Hotel besteht aus einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert sowie 2 kleinen, charakteristischen Ferienhäusern.

Locanda Art Deco is een kleine, karakteristieke accommodatie in een rustig deel van de wijk San Marco, op slechts 5 minuten wandelen van het beroemdste plein van Italië.
Das bezaubernde, kleine Hotel Locanda Art Deco verfügt über hervorragende Verkehrsanbindungen und liegt in einem ruhigen Teil des Viertels San Marco, nur 5 Gehminuten von Italiens berühmtestem Platz entfernt.

U voelt zich meteen thuis in deze kleine, karakteristieke chalet, met zijn persoonlijke en attente service.
Das kleine Chalet zeichnet sich vor allem durch persönlichen und zuvorkommenden Service und eine freundliche Atmosphäre aus.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van interessante excursies in de Golf van Borromeo per kleine, karakteristieke privémotorboot of openbaar vervoersschepen.
Begleitet wird Ihr Essen von einem der zahlreichen italienischen Weine im Angebot. Das Personal bucht für Sie gerne interessante Ausflüge zum Golf von Borromeo auf einem der typischen, kleinen Privatmotorboote oder auf einem öffentlichen Passagierschiff.

Het Hôtel La Librairie bevindt zich boven de karakteristieke kleine winkel Petit Bazar en biedt een geweldig uitzicht op het kasteel en het park Topiary.
Das Hôtel La Librairie befindet sich oberhalb des extravaganten kleinen Geschäfts „Petit Bazar“ und bietet einen herrlichen Blick auf das Schloss und den Topiary Park.

Hotel 1761 is een karakteristiek pension in het centrum van Hollum, een klein stadje op het eiland Ameland.
Das Hotel 1761 ist eine charakteristische Pension im Zentrum von Hollum, einer kleinen Ortschaft auf der Insel Ameland.

Casa Luna is gevestigd in een 300 jaar oud huis in de karakteristieke stijl van Ticino en ligt in het historische centrum van Vira, op een klein eindje lopen van het openbare strand aan het Lago Maggiore. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das nur wenige Gehminuten vom Lago Maggiore mit seinem öffentlichen Strand entfernte Casa Luna befindet sich in einem 300 Jahre alten Haus in der Altstadt von Vira und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Hotel Concordia heeft een kleine wellnessruimte, een karakteristiek restaurant en een broodjeszaak.
Das Hotel Concordia erwartet Sie mit einem kleinen Wellnessbereich, einem charakteristischen Restaurant und einer Konfiserie.

De kamers van het Eden kijken uit op de karakteristieke grachten of op een klein, typisch Venetiaans pleintje dat bekend staat als Campiello.
Tauchen Sie in das gemütliche persönliche Ambiente dieses Hotels ein. Die Zimmer im Eden bestechen durch einen Blick auf die typischen Kanäle oder charakteristischen, kleinen Plätze Venedigs, die man Campiello nennt.

Hotel Condotti is een klein en gezellig boetiekhotel in een rustige, karakteristieke straat van het historische centrum van Rome.
An einer ruhigen, typischen Straße im historischen Stadtkern Roms erwartet Sie das kleine und gemütliche Boutique-Hotel Condotti.