Vertaling van "cervia ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Cervia ligt in een rustige buurt, op 2 minuten lopen van het treinstation Termini en op 150 meter van de Nationale Bibliotheek en het metrostation Castro Pretorio.
Das Hotel Cervia befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini sowie 150 m von der Nationalbibliothek und dem U-Bahnhof Castro Pretorio entfernt.

Cervia ligt op 15 minuten rijden en de oprit naar de snelweg A14 ligt op 25 km van het hotel.
Zum Hafen gelangen Sie nach 10 Gehminuten. Cervia liegt eine 15-minütige Fahrt entfernt. Die Autobahnauffahrt der A14 erreichen Sie vom Hotel aus nach 25 km.

Het Grand Hotel Cervia ligt direct aan het strand en op 500 meter van de toeristenhaven.
Das Grand Hotel Cervia empfängt Sie direkt am Strand, 500 m vom touristischen Hafen entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 200 meter afstand en het treinstation van Cervia ligt op 800 meter.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 200 m entfernt, während Sie den Bahnhof in Cervia nach 800 m erreichen.

Het Hotel Monique in Cervia ligt op slechts 200 meter van de zee, en biedt kamers met een eigen badkamer en een gemeubileerd balkon, een tuin met een speeltuin en gratis fietsverhuur.
In Cervia, nur 200 m vom Meer entfernt, heißt Sie das Hotel Monique willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Balkon, einen Garten mit Kinderspielplatz und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het stadscentrum van Cervia ligt op een korte loopafstand en u kunt genieten van een prachtig uitzicht vanuit uw kamer.
Das Stadtzentrum von Cervia ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, von Ihrem Zimmer genießen Sie eine herrliche Aussicht.

Het kuuroord Terme di Cervia ligt op 2,5 km afstand en de golfclub Cervia Adriatic ligt op 1,5 km afstand.
Das Thermalbad Terme di Cervia ist 2,5 km entfernt, den Golfclub Cervia Adriatic erreichen Sie nach 1,5 km. Nach 20 Fahrminuten gelangen Sie zum Vergnügungspark Mirabilandia.

De Adriatic Golf Club Cervia ligt op 1,5 km van het hotel. Ravenna is 30 minuten rijden.
Der Golfclub Adriatic Cervia ist 1,5 km entfernt, während Sie Ravenna in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.

Het treinstation van Cervia ligt op 4,5 km afstand en het is een 30 minuten rijden naar de snelweg A14.
Vom Bahnhof Cervia trennen Sie 4,5 km, während Sie in 30 Fahrminuten auf die Autobahn A14 gelangen.

De Adriatic Golf Club in Cervia ligt op 1 km afstand, terwijl het centrum van Milano Marittima zich op 10 minuten lopen bevindt.
Vom Adriatic Golf Club Cervia trennt Sie 1 km, während Sie das Zentrum von Milano Marittima in 10 Gehminuten erreichen.