Traduction de «centrum zoals het satrosphere science centre » (Néerlandais → Allemand) :

Het Thistle Aberdeen Caledonian ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden in het centrum, zoals het Satrosphere Science Centre, St Mary's Cathedral en His Majesty's Theatre.
Das Thistle Aberdeen Caledonian befindet sich nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum entfernt. Hierzu gehören das Satrosphere Science Center, die St. Mary's Cathedral und das His Majesty's Theatre.

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
Das Hotel befindet sich neben den Gewerbegebieten Hellaby und Maltby Avenue. Die großen Städte im Norden wie Sheffield, Doncasrer und Rotherham erreichen Sie ebenso bequem wie das Meadowhall Shopping Centre, das Magna Science Adventure Centre und das Ponds Forge Aquatic Centre.

Het Apollo Hotel Breda City Centre ligt op 10 minuten lopen van het centrum met zijn talloze bezienswaardigheden, zoals het Graphic Design Museum, het Breda's Museum en de Grote Kerk.
Das Apollo Hotel Breda liegt 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie das Museum für Grafikdesign, das Museum von Breda und die Kirche Onze-Lieve-Vrouwekerk besuchen können.

Het Barcelona City Centre Hostal heeft een gunstige locatie in het hart van de wijk Eixample, zodat u gemakkelijk een wandeling door het culturele centrum van Barcelona kunt maken. De beroemde straten zoals La Rambla en de Passeig de Gracia liggen vlakbij.
Dank der privilegierten Lage im Herzen des Stadtteils Eixample erkunden Sie das kulturelle Zentrum Barcelonas mit den Boulevards La Rambla und Passeig de Gracia ganz bequem zu Fuß.

Deze villa uit 1930 ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Karlshamn en ligt op slechts 350 meter van het Kreativum Science Centre.
Diese Villa aus den 1930er Jahren erwartet Sie 5 Autominuten vom Zentrum von Karlshamn und nur 350 m vom Wissenschaftszentrum Kreativum entfernt.

Verder is het vanuit het hotel 15 minuten rijden naar het Magna Science Adventure Centre en 20 minuten rijden naar het centrum van Sheffield.
Das Magna Science and Adventure Centre befindet sich 15 Autominuten entfernt und bis zum Zentrum von Sheffield fahren Sie 20 Minuten.

Dit hotel is prominent gelegen in het centrum van Causeway Bay en op slechts 4 minuten lopen van het MTR-station Causeway Bay. Vanuit het hotel kunt gemakkelijk bij de beroemde bezienswaardigheden, zoals Times Square, SOGO, Hysan Markt en het Hong Kong Convention Exhibition Centre komen.
In der Mitte der Causeway Bay und nur 4 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Causeway Bay entfernt bietet dieses Hotel einfachen Zugang zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie Times Square, Sogo, Hysan Place sowie dem Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

Het centrum van Bath biedt een schat aan historische bezienswaardigheden, zoals de Romeinse baden, het Jane Austen Centre en Thermae Bath Spa.
Das Stadtzentrum von Bath bietet eine Fülle von historischen Sehenswürdigkeiten, wie die Römischen Bäder, das Museum Jane Austen Centre und das Thermalbad Thermae Bath Spa.

Het centrum van Brighton, het detailhandelcentrum van de stad en toeristische bezienswaardigheden zoals de Laines, de Brighton Dome, het Theatre Royal Brighton en het Gardner Centre liggen allemaal op 15 minuten lopen van de Jurys Inn Brighton.
Das Brighton Centre, das Einkaufszentrum der Stadt, sowie touristische Attraktionen wie die Laines, den Dom von Brighton, das Theatre Royal Brighton und das Gardner Centre erreichen Sie alle innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

In uw vrije tijd kunt u in 10 minuten ontspannen van het Gateway Hotel naar het centrum van Newport wandelen. Daar vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Newport, de kathedraal St Woolos en het Newport Civic Centre.
In einem gemütlichen, 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom Gateway Hotel ins Stadtzentrum von Newport. Dort laden zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen zum Erkunden ein wie zum Beispiel das Newport Castle, die St.-Woolos-Kathedrale und das Newport Civic Centre.