Vertaling van "centrum ze beschikken " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties bieden uitzicht op de Adriatische Zee en het historische centrum. Ze beschikken over een gemeubileerd balkon, een lcd-tv met satellietzenders en een keuken of een kitchenette.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte sowie eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten. Die Unterkünfte mit Blick auf die Adria und die Altstadt bieten alle einen möblierten Balkon, einen LCD-Sat-TV sowie eine Küche oder Küchenzeile.

Ze beschikken daarnaast over houten vloeren en een zithoek met antieke meubels. Pension 't Huys Grol bevindt zich in het centrum van Renesse en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Freuen Sie sich auf schöne Holzböden und antikes Mobiliar, einschließlich einem Sitzbereich. Die 't Huys Grol Pension befindet sich im Zentrum von Renesse und bietet kostenfreie private Parkplätze.

Ze beschikken over een gedeeld seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras, en een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad. Het centrum van Benidorm bevindt zich 2 km verderop.
Freuen Sie sich hier auf einen gemeinsam genutzten saisonalen Außenpool, eine Sonnenterrasse und möblierte Balkone mit Poolblick. Sie wohnen nur 2 km vom Zentrum von Benidorm entfernt.

De accommodatie ligt op 2,5 km van de kabelbaan Schetteregg en op 7 km van een supermarkt, een restaurant, het centrum van het dorp Egg en een openbaar buitenzwembad. De appartementen van het Sonnegg hebben een terras met zitgelegenheid en een parasol. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die Seilbahn Schetteregg befindet sich 2,5 km entfernt. Von einem Supermarkt, von einem Restaurant, vom Dorfzentrum von Egg und von einem Freibad trennen Sie jeweils 7 km. Die Apartments des Sonnegg erwarten Sie mit einer Terrasse mit einem Sitzbereich und einem Sonnenschirm, einem Flachbild-Sat-TV, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad.

Elk van deze chaletjes ligt op slechts 200 meter van de skipistes en op 300 meter van het centrum van Les Gets. Ze beschikken over een eigen terras, een skiopslag en een droger voor skischoenen.
Nur 200 m von den Skipisten und 300 m vom Zentrum von Les Gets entfernt bieten diese Chalets eine private Terrasse, einen Skiraum und einen Skischuhtrockner.

De appartementen van het Etna Royal View Resort bevinden zich op slechts 1 km van het centrum van Trecastagni. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en tuinmeubilair waar u kunt genieten van maaltijden en een panoramisch uitzicht.
Die Apartments im Etna Royal View Resort erwarten Sie nur 2 km vom Zentrum von Trecastagni entfernt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Deze cottages zijn gelegen aan het strand, op iets minder dan 4 km van het centrum van Kuopio. Ze beschikken over een sauna, een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Diese Cottages empfangen Sie direkt am Strand mit einer Sauna, einem Kinderspielplatz und Grillmöglichkeiten, nur 3,5 km vom Zentrum von Kuopio entfernt.

Langlaufpaden bevinden zich tegenover de accommodatie. Het centrum van Kals am Großglockner ligt op 1,5 km afstand. De appartementen zijn uitgerust met houten vloeren en houten meubilair. Ze beschikken over een woonkamer met een kitchenette, een slaapbank en een eethoek.
Langlaufloipen verlaufen direkt an der Unterkunft und das Zentrum von Kals erreichen Sie nach 1,5 km. Die mit Holzböden und -möbeln ausgestatteten Apartments verfügen über einen Wohnraum mit einer Küchenzeile, einem Schlafsofa und einer Essecke sowie ein Bad mit Dusche und ein separates WC.

Alle accommodaties liggen op slechts 250 meter van het centrum van de wintersportplaats Les 2 Alpes en zijn volledig uitgerust. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op de Alpen.
Alle Unterkünfte sind nur 250 m vom Stadtzentrum des 2 Alpes Resort entfernt und sind vollständig ausgestattet, bieten einen Balkon und Blick auf die Alpen.

Deze ruime appartementen in het centrum van Brixen im Thale liggen op slechts 200 meter van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Ze beschikken over gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Im Zentrum von Brixen im Thale und nur 200 m von der SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental entfernt, bieten diese geräumigen Apartments kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Blick auf die Berge.