Traduction de «centrum van špindleruv mlýn beschikt over 13 unieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Villa Hubertus in het centrum van Špindleruv Mlýn beschikt over 13 unieke kamers met historisch karakter, een prachtig uitzicht en gratis draadloos internet.
Direkt im Zentrum von Spindlermühle (Špindlerův Mlýn) erwartet Sie das Hotel Villa Hubertus und bietet 13 individuell eingerichtete Zimmer mit historischem Charakter, herrliche Aussichten und kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Hotel Jelinek ligt midden in het centrum van Spindleruv Mlyn, aan oevers van de rivier de Labe. Het beschikt over een restaurant en een verwarmd terras aan de rivier.
Das Hotel Jelinek befindet sich am Elbe-Ufer mitten im Zentrum von Špindlerùv Mlyn und bietet ein Restaurant sowie eine beheizte Terrasse am Flussufer.

Pension 48 ligt op een rustige locatie op 400 meter van het skigebied Svaty Petr en op 1500 meter van het centrum van Spindleruv Mlyn en beschikt over een tuin met een kinderspeelplaats.
Die in einer ruhigen Umgebung gelegene, nur 400 m vom Skigebiet Svatý Petr und 1,5 km vom Zentrum von Špindlerův Mlýn entfernte Pension 48 erwartet Sie mit einem Garten mit einem Kinderspielplatz.

Het Westend Hotel is gelegen te midden van het Reuzengebergte, in het historische centrum van Špindlerův Mlýn. Het beschikt over een eigen restaurant, een gezellige bar, een sauna, een bubbelbad en een solarium.
Das Westend Hotel liegt inmitten des Riesengebirges im historischen Zentrum von Spindleruv Mlyn und verfügt über ein eigenes Restaurant, eine einladende Bar, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Apartmany Dalibor Spindleruv Mlyn ligt in het centrum van de stad, op 300 meter van het skigebied Medvedin, en het beschikt over barbecuefaciliteiten, een kinderspeeltuin en fietsverhuur op het terrein.
Das Apartmany Dalibor Spindleruv Mlyn befindet sich im Stadtzentrum, 300 m vom Skigebiet Medvedin entfernt.