Traduction de «centrum van wiesbaden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Wiesbaden en biedt elegante kamers, een restaurant met een Michelinster en uitstekende spafaciliteiten.
Das 5-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Wiesbaden und erwartet Sie mit eleganten Zimmern, einem Michelin-Stern-Restaurant und einem großen Wellnessbereich.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 300 meter van de snelweg A3, aan de rand van Niedernhausen, op ongeveer 12 km van het centrum van Wiesbaden. Het biedt comfortabele accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 300 m von der Autobahn A3 entfernt und bietet komfortable Zimmer und kostenlose Parkplätze am Stadtrand von Niedernhausen, etwa 12 km vom Zentrum von Wiesbaden entfernt.

Dit driesterrenhotel is een prachtige villa, en biedt een harmonieuze mix van modern comfort en traditionele stijl aan de noordelijke rand van het centrum van Wiesbaden, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en restaurants.
Das 3-Sterne-Hotel Klemm befindet sich in einer attraktiven Villa, wo es mit einer harmonischen Kombination aus modernem Komfort und traditioneller Eleganz aufwartet. Dank der zentralen Lage in der nördlichen Innenstadt Wiesbadens finden Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, Läden und Restaurants ganz in der Nähe.

Dit historische 4-sterrenhotel beschikt over elegante kamers in het centrum van Wiesbaden. Het ligt vlak bij de oude binnenstad en op 5 minuten lopen van wellness-centrum Kaiser-Friedrich-Therme.
Im Herzen von Wiesbaden, unweit der Altstadt und nur 5 Gehminuten von der Kaiser-Friedrich-Therme entfernt, bietet Ihnen dieses geschichtsträchtige 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer.

Hotel Bären ligt in het centrum van Wiesbaden, dicht bij het voetgangersgebied en het historische centrum.
Hier wohnen Sie im Herzen von Wiesbaden, ganz in der Nähe der Fußgängerzone und der historischen Altstadt.

Het ligt op slecht 5 minuten rijden van het centrum van Wiesbaden.
Ins Stadtzentrum von Wiesbaden gelangen Sie nach 5 Autominuten.

Hotel Ibis ligt in het centrum van Wiesbaden en op slechts 5 minuten lopen van het staatstheater van Hessian.
Das Ibis Hotel erwartet Sie im Zentrum von Wiesbaden, nur 5 Gehminuten vom Hessischen Staatstheater entfernt.

Het Business Hostel Wiesbaden ligt centraal in Wiesbaden en biedt stijlvolle kamers met een gedeelde keuken.
In zentraler Lage in Wiesbaden bietet Ihnen das Business Hostel Wiesbaden stilvolle Zimmer mit einer Gemeinschaftsküche.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het voetgangersgebied van het centrum van Wiesbaden, op korte loopafstand van het kuurpark en de Schlossplatz.
Dieses 3-Sterne-Designhotel in der Fußgängerzone des Zentrums von Wiesbaden liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Kurpark und Schlossplatz entfernt.

Het Ferienwohnung Burgblick bevindt zich in de wijk Frauenstein in Wiesbaden, op 7 km van het centrum van Wiesbaden.
Die geräumige Ferienwohnung Burgblick begrüßt Sie im Wiesbadener Stadtteil Frauenstein, 7 km vom Stadtzentrum Wiesbadens entfernt mit einer traumhaften Aussicht auf die Burg Frauenstein.