Traduction de «centrum van velden ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Velden ligt op 4 km van het Streklhof.
Das Zentrum von Velden liegt 4 km vom Streklhof entfernt.

Het Casinohotel Velden ligt direct tegenover het casino in het centrum van Velden.
Das Casinohotel Velden befindet sich im Zentrum von Velden, direkt gegenüber dem Casino.

Het Velden Appartements ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Velden en het meer de Wörthersee. Er is gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Velden Appartements erwarten Sie in ruhiger Lage sowie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Velden und dem Wörthersee entfernt mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het kleine, zeer persoonlijke Werzers Hotel ligt direct aan het meer de Wörthersee, op slechts 7 minuten lopen van het centrum van Velden.
Das kleine, sehr persönlich geführte Hotel begrüßt Sie direkt am Wörthersee und liegt nur 7 Gehminuten vom Zentrum von Velden entfernt.

Gästehaus Renate ligt op 200 meter van de tennisbanen en op minder dan 10 minuten lopen van het meer de Wörthersee, het centrum van Velden, restaurants en een supermarkt.
Das Gästehaus Renate liegt 200 m von Tennisplätzen und knapp 10 Gehminuten vom Wörthersee, dem Stadtzentrum von Velden, Restaurants und einem Supermarkt entfernt.

Hotel Goritschnigg wordt al meer dan 120 jaar door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Velden, naast het casino van Velden.
Das seit über 120 Jahren familiengeführte Hotel Goritschnigg begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum von Velden, neben dem Casino Velden.

Villa Konstanze ligt in het centrum van Velden, op slechts 2 minuten van de oever van de Wörthersee en het casino.
Im Zentrum von Velden und nur 2 Minuten vom Ufer des Wörthersees und dem Casino entfernt erwartet Sie die Villa Konstanze.

Het treinstation van Velden ligt op 500 meter afstand en het centrum van Velden met het casino bevindt zich op 1 kilometer van de hauskaernten.
Der Bahnhof von Velden liegt 500 m vom hauskaernten entfernt und das Ortszentrum mit dem Kasino erreichen Sie nach 1 km.

Pension Pfefferdohle ligt op korte loopafstand van het centrum van Velden, het casino en de Wörthersee. Het wordt beheerd door een Oostenrijks-Italiaanse familie.
Wenige Gehminuten vom Zentrum von Velden, dem Casino und dem Wörthersee entfernt begrüßt Sie die Pension Pfefferdohle. Sie wird von einer österreichisch-italienischen Familie geführt.

Seehotel Hubertushof is een traditioneel 4-sterrenhotel met een stijlvolle, besloten ambiance. Het ligt direct aan het meer van Wörth, op steenworp afstand van het centrum van Velden en het casino.
Das Seehotel Hubertushof ist ein traditionsreiches 4-Sterne-Hotel mit stilvollem Ambiente und privater Atmosphäre direkt am Wörthersee, nur wenige Schritte vom Zentrum von Velden und dem Kasino entfernt.