Vertaling van "centrum van toblach en beschikt over uitstekende wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Cristallo is gelegen in het centrum van Toblach en beschikt over uitstekende wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad.
Ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen mit einem Innenpool bietet das Hotel Cristallo im Herzen von Toblach.

Het hotel serveert gastronomische gerechten en beschikt over uitstekende wellnessfaciliteiten en een dakterras met een hot tub.
Freuen Sie sich auf eine Gourmetküche, hervorragende Wellnesseinrichtungen und eine Dachterrasse mit einem Whirlpool.

Myconian Ambassador, dat uitzicht biedt op het populaire strand van Platis Yialos, beschikt over uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten en een zeer groot buitenzwembad.
Vom Myconian Ambassador aus haben Sie Ausblick auf den beliebten Strand von Platis Yialos, darüber hinaus bietet es Ihnen ausgezeichnete Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie einen riesigen Außenpoolbereich.

Het nieuw gebouwde Life Design Hotel heeft een perfecte locatie in het hart van Belgrado. Het hotel beschikt over stijlvolle, anti-allergene kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In hervorragender Lage im Herzen von Belgrad erwarten Sie in diesem neu erbauten Life Design Hotel ein kostenloser Garagenstellplatz, hervorragende Wellnesseinrichtungen sowie elegante, antiallergene Zimmer.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de winkelstraat Zeil in het centrum van Frankfurt. Het beschikt over over geluidsgeïsoleerde kamers en gratis WiFi. Het hotel is uitstekend bereikbaar.
Direkt an der Einkaufsmeile Zeil bietet dieses 3-Sterne-Hotel schallisolierte Zimmer, kostenloses WLAN und eine günstige Verkehrsanbindung im Herzen von Frankfurt.

De modern ingerichte B B Finis Terrae ligt op het platteland, op 14 minuten rijden van het centrum van Lokeren en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, evenals gratis wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een hamam.
Auf dem Land, eine 14-minütige Fahrt vom Zentrum von Lokeren entfernt, begrüßt Sie das modern gestaltete BB Finis terrae. Es bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna und ein Hamam.

Dit hotel is rustig gelegen in het centrum van Unterhaching. Het beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht, moderne wellnessfaciliteiten en goede verbindingen via de snelweg en het openbaar vervoer naar München.
In einer ruhigen Gegend in der Stadt Unterhaching erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit herrlicher Aussicht und ein modernes Wellnesscenter.

Het 3-sterrenhotel Agneshof Nürnberg ligt in het oude centrum van Neurenberg, op slechts 5 minuten lopen van de Hauptmarkt. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en biedt gevarieerde ontbijtbuffetten. Er is gratis WiFi beschikbaar.
In der Nürnberger Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Hauptmarkt entfernt, erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Wellnesseinrichtungen, kostenfreiem WLAN und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Dit rustige hotel ligt in het centrum van Willigen en beschikt over kamers met airconditioning en gratis internet. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, wellnessfaciliteiten en een gratis ontbijt.
Dieses ruhige Hotel im Zentrum von Willingen bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, kostenlose Parkplätze, Gesundheitseinrichtungen sowie ein kostenfreies Frühstück.

Auberge Le Beau Site ligt in het centrum van Les Houches en kijkt uit over een spectaculair berglandschap. Het beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Hotel Le Beau Site erwartet Sie im Zentrum von Les Houches mit einem spektakulären Bergpanorama, einem Außenpool und weiteren erstklassigen Einrichtungen.