Vertaling van "centrum van southampton en serveert " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van Southampton en serveert lokale gerechten in het moderne restaurant. Het hotel beschikt over een eigen bar, die is gespecialiseerd in cocktails.
Dieses Boutique-Hotel liegt im Stadtzentrum von Southampton und bietet Ihnen ein eigenes, modernes Restaurant, das regionale Gerichte serviert. Die hoteleigene Bar ist auf Cocktails spezialisiert.

The Winston Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Southampton. Het hotel serveert huisgemaakte maaltijden, heeft een sportbar met plasmatelevisies en beschikt over lichte, moderne kamers met houten luiken.
Das Winston Hotel erwartet Sie mit hellen, modernen Zimmern mit hölzernen Fensterläden, hausgemachten Gerichten und einer Sportbar mit Plasma-TVs nur 5 Fahrminuten von Southampton entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Southampton, op ongeveer 1kilometer Centraal Station Southampton.
Das Hotel liegt im Zentrum von Southampton, weniger als 2 km vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

Holiday Inn Express Southampton West bevindt zich op een ideale locatie voor een bezoek aan het centrum van Southampton, de cruiseterminal, het eiland Wight, het New Forest en het winkelcentrum West Quay.
Mit dem Holiday Inn Express Southampton treffen Sie eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie das Stadtzentrum von Southampton, das Kreuzfahrtterminal, die Insel Isle of Wight, den New-Forest-Nationalpark oder das Einkaufszentrum West Quay besuchen möchten.

Deze Premier Inn biedt moderne, ruime kamers in het bruisende centrum van Southampton.
Das Premier Inn bietet moderne, geräumige Zimmer im lebendigen Stadtzentrum von Southampton.

Het hotel ligt op 3,2 km van het centrum van Southampton en heeft een goede verbinding met de snelweg M3.
Das Hotel liegt 3,2 km vom Stadtzentrum von Southampton entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn M3.

Het ligt net buiten het centrum van Southampton, op 15 minuten lopen van het treinstation van Southampton.
Sie wohnen hier etwas außerhalb von Southampton und dennoch nur einen 15-minätigen Spaziergang vom Bahnhof Southampton entfernt.

Alcantara Guest House wordt door een familie gerund en ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Southampton. Het pension biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das familiengeführte Alcantara Guest House befindet sich nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Southampton entfernt. Es bietet einen kostenfreien Parkplatz.

Hunters Lodge Guest House ligt op 15 minuten lopen van West Quay, dicht bij het centrum van Southampton.
Das Hunters Lodge Guest House liegt 15 Gehminuten entfernt vom Einkaufszentrum WestQuay nahe dem Zentrum von Southampton und seinen Kreuzfahrt- und Fährhäfen.

Het centrum van Southampton ligt op 16 km afstand en Salisbury en het nationaal park New Forest liggen ook in de buurt.
Die Innenstadt von Southampton liegt 16 km entfernt und Salisbury sowie der Nationalpark New Forest sind ebenfalls leicht zu erreichen.