Traduction de «centrum van san pellegrino terme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Centrale is gelegen in het centrum van San Pellegrino Terme, dichtbij het casino en de thermale baden. Het hotel beschikt over een luxe spa en een stijlvol restaurant.
Das im Herzen von San Pellegrino Terme, nahe dem Kasino und den Thermen gelegene Hotel Centrale lädt mit einem luxuriösen Spa und einem eleganten Restaurant zum Entspannen ein.

Dit stijlvolle hotel is gunstig gelegen in het centrum van San Pellegrino Terme en wordt omgeven door een groen landschap met architectonische Liberty-stijl dorpjes.
Das elegant eingerichtete Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage im Ortskern der Gemeinde San Pellegrino Terme. Sie wohnen inmitten einer grünen Landschaft, in der die im Jugendstil gestalteten Gebäude des Dorfes verstreut sind.

Hotel Papa ligt in het centrum van San Pellegrino Terme, tussen de groene bergen van het Brembana-dal. Het heeft ruime en comfortabele kamers.
Im Zentrum von San Pellegrino Terme, inmitten der grünen Berge des Val Brembana empfängt Sie das Hotel Papa mit geräumigen, komfortablen Zimmern.

Het San Pellegrino Terme is een belangrijk centrum voor cultuur en sport, met onder meer een beroemd kuuroord.
San Pellegrino Terme ist nicht nur ein berühmter Kurort, sondern auch ein wichtiges kulturelles und sportliches Zentrum.

Probeer heerlijke regionale en Italiaanse gerechten in dit vriendelijke, door een familie beheerde hotel in San Pellegrino Terme.
Dieses familiengeführte Hotel mit freundlicher Atmosphäre bietet Ihnen in San Pellegrino Terme köstliche regionale und italienische Küche.

Gasten kunnen gratis onbeperkt gebruikmaken van de kabelbaan in Aviatico, en San Pellegrino Terme ligt op slechts 30 minuten rijden van de accommodatie.
Sie nutzen kostenlos und unbegrenzt die Seilbahn in Aviatico und die Therme San Pellegrino ist nur eine 30-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

San Pellegrino Terme, een gemeente met vele thermale baden, bevindt zich op 35 minuten rijden van de accommodatie.
Die Thermalregion San Pellegrino Terme erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.

Panacea Residence BB ligt op slechts 2 km van het centrum van Santa Cesarea Terme en de kust. Het biedt ruime kamers met een eigen badkamer, vernoemd naar geneeskrachtige kruiden.
Nur 2 km vom Zentrum von Santa Cesarea Terme und dem Meer entfernt, bietet Ihnen das Panacea BB geräumige, nach Heilkräutern benannte Zimmer mit eigenem Bad.

Virgin House ligt op 6,5 km van het centrum van San Giuliano Terme. Het biedt een eigen tuin en terras.
Das VIrgin House begrüßt Sie mit einem eigenen Garten und einer Terrasse 6,5 km vom Zentrum von San Giuliano Terme entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Darfo Boario Terme op 100 meter van de dichtstbijzijnde bushalte, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt im Zentrum von Darfo Boario Terme und bietet kostenfreie Parkplätze.