Vertaling van "centrum van san diego en grenst " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het oude centrum van San Diego en grenst aan het Old Town State Park. Het heeft aangename faciliteiten, een eigen restaurant, en het tramstation van San Diego is op 3 stratenblokken verwijderd.
Dieses Hotel liegt am Rande des Old Town State Parks in der Altstadt von San Diego, 3 Häuserblöcke von der Straßenbahnhaltestelle San Diego entfernt.

Het Manchester Grand Hyatt San Diego is een luxe resort ligt in het centrum van San Diego en heeft de Top of Hyatt Lounge Bar met op 40 verdiepingen boven de baai van San Diego een spectaculair uitzicht.
Das luxuriöse Resort-Hotel Manchester Grand Hyatt San Diego in der Innenstadt von San Diego erwartet Sie mit der Top of Hyatt Lounge Bar mit einem spektakulären Blick 40 Stockwerke über der San Diego Bay.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de rand van het centrum van San Diego en biedt een schilderachtig uitzicht op de waterkant en de Baai van San Diego.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich neben der Innenstadt von San Diego und bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Wasser und die Bucht von San Diego.

Dit volledig rookvrije motel bevindt in het centrum van San Diego en beschikt over traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Nichtrauchermotel liegt im Zentrum von San Diego und bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in het centrum van San Diego en op 3 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Dieses im Zentrum von San Diego gelegene Hotel ist nur 3 Gehminuten vom Amtrak-Bahnhof San Diego entfernt und bietet ein eigenes Restaurant.

Dit hostel ligt in het centrum van San Diego, op slechts 10 minuten lopen van het Petco Park. Het biedt slaapzalen met gratis WiFi.
Dieses Hostel liegt in der Innenstadt von San Diego, nur 10 Gehminuten vom Petco Park entfernt. Es bietet Schlafsäle mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in het centrum van San Diego, in de buurt van het historische Gaslamp Quarter en het Amtrak-station.
Dieses Hotel heißt Sie in der Innenstadt San Diegos, in der Nähe des historischen Gaslamp Quarters und der Amtrak Station mit einem entspannenden Wellnessangebot, modernen Zimmern sowie einem Restaurant in der Unterkunft willkommen.

De Hampton Inn San Diego - Kearny Mesa ligt in Kearny Mesa, op 14,5 km van het centrum van San Diego. Het heeft een buitenzwembad en biedt warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel mit Außenpool und warmem Frühstücksbuffet empfängt Sie 14,5 km von der Innenstadt von San Diego entfernt in Kearny Mesa.

Het Handlery Hotel San Diego ligt vlak bij de snelweg I-8 en op 10 minuten rijden van het centrum van San Diego.
Nur 10 Fahrminuten von San Diegos Innenstadt entfernt und in unmittelbarer Nähe der I-8 empfängt Sie dieses Hotel und Resort.

Dit comfortabele hotel ligt aan de waterkant in Liberty Station, een stedelijke gemeenschap op enkele minuten van het centrum van San Diego. Het hotel biedt ruime accommodatie en handige diensten.
An der Küste von Liberty Station, einer nur wenige Minuten vom Zentrum von San Diego entfernten städtischen Gemeinde, bietet Ihnen dieses komfortable Hotel geräumige Unterkünfte und einen guten Service.