Vertaling van "centrum van sami in kefalonia " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Thodora Hotel ligt in het centrum van Sami in Kefalonia, op slechts 100 meter van het strand van Sami.
Das familiengeführte Thodora Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Sámi in Kefalonia, nur 100 m vom Strand von Sámi entfernt.

De populaire haven van Fiskardo en het centrum van Sami bevinden zich op 25 km. De internationale luchthaven van Kefalonia ligt op ongeveer 50 km afstand van de accommodatie.
Der beliebte Hafen Fiskardo und die Stadt Sami liegenin einer Entfernung von 25 km. Zum internationalen Flughafen Kefalonia gelangen Sie nach ca. 50 km.

In 5 minuten wandelt u naar het centrum van Sami.
Das Stadtzentrum von Sami erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het centrum van Sami ligt op 1 kilometer van het hotel en kan eenvoudig bereikt worden. Hetzelfde geldt voor de haven die 2 kilometer verderop ligt, en het strand dat op slechts 40 meter van het hotel ligt.
Dank der Lage des Hotels erreichen Sie bequem das 1 km entfernte Zentrum von Sami, den 2 km entfernten Hafen und den nur 40 m vom Hotel entfernten Strand.

Hotel Athina ligt in Karavomylos Sami, in de buurt van een aantal van de mooiste bezienswaardigheden van het eiland Kefalonia, zoals het bekroonde strand Antisami, het meer van Melissani en de grot Drogarati.
Unweit des preisgekrönten Strands Amisami, des Melissani-Sees und der Drogarati-Höhle, die zu den beliebstesten Attraktionen auf der Insel Kefalonia gehören, begrüßt Sie in Karavomylos Sami das Athina Hotel.

Villa Sami Sami bevindt zich op 25 minuten rijden van de restaurants met verse zeevruchten in Jimbaran, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en op 40 minuten rijden van het centrum van Seminyak.
Von der Villa Sami Sami erreichen Sie Restaurants, die in Jimbaran frische Meeresfrüchte servieren, nach 25 Minuten mit dem Auto. Der Flughafen Denpasar ist 30 Autominuten entfernt und ins Zentrum von Seminyak gelangen Sie vom Hotel nach 40 Minuten Fahrt.

Boca Sami Apartments ligt 13 km van het centrum van Willemstad en de golfbaan van Curaçao.
Die Boca Sami Apartments erwarten Sie 13 km von der Innenstadt von Willemstad und dem Golfplatz Curaçao entfernt.

Sami Beach Hotel ligt aan het strand van het levendige plaatsje Gümbet, op slechts 5 kilometer van het centrum van Bodrum.
Das Sami Beach Hotel liegt am Strand des lebhaften Ferienortes Gumbet, nur 5 km vom Zentrum von Bodrum entfernt.

De haven van Sami bevindt zich op 25 km en het beroemde meer Melissani op 20 km afstand. De luchthaven van Kefalonia ligt op 38 km en de haven van Poros op 500 meter afstand.
Der Hafen von Sami ist 25 km und der berühmte Melissani-See ist 20 km entfernt. Vom Flughafen Kefalonia trennen Sie 38 km, während Sie nach 500 m zum Hafen von Poros gelangen.

Julieta Villa ligt op 1 uur rijden van de luchthaven Kefalonia en op 50 minuten rijden van de haven van Sami.
Den Flughafen Kefalonia erreichen Sie nach 1 Stunde mit dem Auto und zum Hafen Sami gelangen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.