Traduction de «centrum van rethymnon ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Rethymnon ligt op slechts 2 km afstand.
Das Zentrum von Rethymnon liegt nur 2 km entfernt.

Het centrum van Rethymnon ligt op 1,5 km van het hotel.
Das Zentrum von Rethymnon liegt 1,5 km entfernt.

Het Faros Beach ligt bij de pittoreske Venetiaanse haven in het oude centrum van Rethymnon en beschikt over een dakterras met uitzicht op de haven en de Kretenzer Zee.
Im Faros Beach wohnen Sie direkt am malerischen venezianischen Hafen der Altstadt von Rethymno.

Het Achillion Palace ligt op een steenworp afstand van de kust, in het centrum van Rethymnon. Het is een modern hotel, gunstig gelegen ten opzichte van oude binnenstad met zijn smalle straatjes, het middeleeuwse kasteel en de pittoreske Venetiaanse haven.
Nur wenige Schritte von der Strandpromenade entfernt, im Zentrum von Rethymnon heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Bij het personeel van de receptie kunt u een auto huren om bekende plaatsen te bezoeken, zoals het strand van Plakias op 38 km en Preveli op 35 km van het hotel. Het oude centrum van Rethymno ligt op 1 km van het Palm Beach Hotel Apartments, en het is 1,5 km naar Rethymnon. Er is gratis privéparkeergelegenheid ter plaatse.
Getränke und Kaffee werden Ihnen auch an der Bar serviert. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren für Sie gerne einen Mietwagen, um berühmte Orte wie den 38 km entfernten Strand Plakias sowie das 35 km entfernte Kloster von Preveli zu besuchen. In die Altstadt von Rethymno gelangen Sie von den Palm Beach Hotel Apartments nach 1 km und zum Hafen von Rethymno nach 1,5 km. Ebenfalls kostenfrei steht Ihnen der Privatparkplatz am Haus zur Verfügung.

Het Grecotel Creta Palace ligt op een toplocatie aan een mooi zandstrand en op 5 km van het centrum van Rethymnon.
Das Grecotel Creta Palace begrüßt Sie in erstklassiger Lage, direkt am feinen Sandstrand und 5 km vom Zentrum von Rethymnon entfernt.

Het Jo An Palace ligt in het centrum van Rethymnon en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi en een groot buitenzwembad, op slechts 5 minuten wandelen van de Venetiaanse haven.
Im Herzen von Rethymno erwarten Sie im Jo An Palace komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein großer Außenpool, nur 5 Gehminuten vom venezianischen Hafen entfernt.

Eltina Hotel ligt op slechts 100 meter van een zandstrand en op 1,5 km van het centrum van Rethymnon. Het beschikt over een zwembad met gratis ligstoelen.
Das Eltina Hotel befindet sich 1,5 km vom Zentrum von Rethymno und nur 100 m vom Sandstrand entfernt und bietet einen Pool mit kostenfreien Liegestühlen.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Das Dorf Platanes liegt nur 1 km vom Hotel entfernt, während Sie das Zentrum von Rethymno nach 6 km erreichen. In der Nähe des Adele Beach finden Sie zahlreiche Tavernen, Bars, Geschäfte und Clubs.

Hotel Maravel ligt te midden van 20.000 vierkante meter aan prachtige tuinen, op 70 meter van de kust in Adelianos Kampos en op 7 km van het centrum van Rethymnon.
Das Hotel Maravel befindet sich auf einem 20.000 Quadratmeter großen Grundstück inmitten einer wunderschönen Gartenanlage, 70 Meter von der Küste in Adelianos Kampos und 7 km vom Zentrum von Rethymnon entfernt.