Traduction de «centrum van porto alegre en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Minuano Hotel Home ligt op 1,5 km van het centrum van Porto Alegre en beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Das Minuano Hotel Home empfängt Sie nur 1,5 km vom Zentrum von Porto Alegre entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

InterCity Express Porto Alegre bevindt zich op 5 km van de bezienwaardigheid Moinhos de Ventos en op 10 km van het centrum van Porto Alegre.
Das InterCity Express befindet sich 5 km von der Sehenswürdigkeit Moinhos de Ventos und 10 km von Porto Alegre entfernt.

Dit moderne hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Porto Alegre, op 6 km van de luchthaven Salgado Filho.
Das moderne Hotel empfängt Sie in guter Lage im Zentrum von Porto Alegre, 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het historische centrum van Porto Alegre, vlakbij verschillende winkels, musea en het financiële district.
Dieses Hotel liegt im historischen Zentrum von Porto Alegre, unweit von Geschäften, Museen und dem Bankenviertel.

Het ligt in het centrum van Porto Alegre, op 500 meter van de gemeentelijke markt en het treinstation van de stad.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum von Porto Alegre, nur 500 m vom Wochenmarkt und dem Bahnhof entfernt.

Het Ritter Hotel ligt in het historische centrum van Porto Alegre en biedt moderne kamers met kabeltelevisie en gratis WiFi.
In der Altstadt von Porto Alegre begrüßt Sie das Ritter Hotel mit modernen Zimmern mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Swan Molinos Business ligt op 10 minuten van het centrum van Porto Alegre.
Das 4-Sterne-Hotel Swan Molinos Business erwartet Sie 10 Minuten außerhalb des Zentrums von Porto Alegre.

Hotel Express Rodoviária ligt in het centrum van Porto Alegre, recht tegenover het busstation van de stad. Het biedt gratis WiFi en een à la carte-restaurant.
Im Stadtzentrum von Porto Alegre, direkt gegenüber vom Busbahnhof der Stadt, erwartet Sie das Hotel Express Rodoviária mit kostenfreiem WLAN und einem À-la-carte-Restaurant.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Porto Alegre, in de buurt van winkels, musea en de financiële wijk.
Dieses Hotel liegt im historischen Zentrum von Porto Alegre, unweit von Geschäften, Museen und dem Bankenviertel.

Het Eko Residence Hotel ligt in het historische centrum van Porto Alegre, dicht bij het Farroupilha Park, en biedt gemakkelijke toegang tot de metro van de stad, de hoofdwegen, de winkelgebieden en de bezienswaardigheden.
Das in der Altstadt von Porto Alegre und nahe dem Park Farroupilha gelegene Eko Residence Hotel bietet bequemen Zugang zur U-Bahn, den Hauptstraßen, den Einkaufsgegenden und den Sehenswürdigkeiten der Stadt.