Vertaling van "centrum van poperinge ligt iets minder " (Nederlands → Duits) :

Het historische centrum van Poperinge ligt iets minder dan 14 km verderop, en het is 900 meter lopen naar het treinstation van Ieper.
Die Altstadt von Poperinge erreichen Sie nach 13,8 km. Von Ihrer Unterkunft aus gelangen Sie nach einem 900 m langen Spaziergang zum Bahnhof Ypern.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Hotel Atrium ligt in het centrum van Szczecin, op iets minder dan 2 km van het oude stadhuis.
Das Atrium Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Stettin, 1,9 km vom Rathaus in der Altstadt entfernt.

Het kasteel Wawel en het oude centrum bevinden zich op iets minder dan 2 km van de accommodatie. De Grote Markt ligt op 2,6 km van het hotel.
Das Schloss Wawel und die Altstadt erreichen Sie nach 1,9 km und vom Hauptmarkt trennen Sie in diesem Hotel 2,6 km.

Dit pension heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en ligt in het centrum van Harrow, op iets minder dan 1 km van de Londense metro. Het beschikt over gratis WiFi, gratis beveiligde parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Im Zentrum von Harrow, etwa 900 m von der Londoner U-Bahn entfernt, begrüßt Sie diese preisgünstige Pension mit kostenfreiem WLAN, sicheren kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het ibis Leuven Centrum bevindt zich op iets minder dan 2 km van de snelweg E314, en er is betaalde parkeergelegenheid bij het hotel.
Die Parkplätze am ibis Hotel Leuven Centrum nutzen Sie gegen Aufpreis.

Er rijden regelmatig bussen vanaf het hotel naar het centrum van Granada, op iets minder dan 2 km afstand.
Die regelmäßig fahrenden Busse verbinden das Hotel mit dem 1,5 km entfernten Stadtzentrum von Granada.

Hotel San Carlo biedt gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich naast de halte van de bus naar het centrum van Malcesine, op iets minder dan 3 km afstand.
Das San Carlo befindet sich neben der Bushaltestelle, von der aus Busse ins 2,5 km entfernte Zentrum von Malcesine verkehren und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het centrum van Poperinge ligt op 14 km afstand en de Franse stad Lille ligt op 33 km van het hotel.
Das Zentrum von Poperinge liegt 14 km von der Unterkunft entfernt und die französische Stadt Lille erreichen Sie nach 33 km.

Al Nawras biedt elegante accommodatie op 11 km van het centrum van Dubai, en iets minder dan 6 km van de internationale luchthaven.
Das Al Nawras bietet eine elegante Unterkunft nur 11 km vom Zentrum von Dubai sowie knapp 6 km vom internationalen Flughafen entfernt.