Traduction de «centrum van manhattan leidt » (Néerlandais → Allemand) :

Days Inn Ridgefield ligt op slechts een klein eindje verwijderd van de Lincoln Tunnel die direct naar het centrum van Manhattan leidt.
Das Days Inn Ridgefield NJ liegt in der Nähe des Lincoln Tunnels, der direkt bis nach Manhattan führt.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Dieses New Yorker Hotel befindet sich in zentraler Lage in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park und dem Times Square entfernt.

Dit hotel biedt kamers met een kitchenette op 5 minuten lopen van Central Park in het centrum van Manhattan.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Manhattan, nur 5 Gehminuten vom Central Park entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Fairfield Inn by Marriott Times Square beschikt over een bar op het dak en een restaurant met uitzicht op de stad.
Im Zentrum von Manhattan, nur 5 Gehminuten vom Times Square entfernt, bietet dieses moderne Hotel eine Dachterrasse mit einer Bar und einem Restaurant mit Stadtblick.

Hotel Stilfserhof wordt beheerd door een familie en ligt tegenover Monte Ortles, in de straat die naar het centrum van Stelvio leidt. Het heeft een restaurant en een gratis wellnessruimte met een sauna, een infraroodcabine en een Turks bad.
Mit einem Blick auf den Ortler und einem Restaurant erwartet Sie das familiengeführte Hotel Stilfserhof auf der ins Zentrum von Stilfs führenden Straße. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine sowie einem türkischen Bad.

Village Urban Resort Hull ligt naast de brug Humber Bridge en op slechts 3 minuten rijden van de A63, die rechtstreeks naar het centrum van Hull leidt.
Neben der Humber Bridge und nur 3 Autominuten von der A63 mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum von Hull entfernt empfängt Sie das Village Urban Resort Hull.

Hotel Montereale ligt op slechts 50 meter van het ziekenhuis Santa Maria degli Angeli, aan de hoofdstraat die naar het historische centrum van Pordenone leidt.
Das Hotel Montereale liegt nur 50 m vom Krankenhaus Santa Maria degli Angeli an der Hauptstraße ins historische Zentrum von Pordenone.

Hotel Agimi and S bevindt zich op 200 meter van de boulevard die naar het centrum van Sarande leidt.
Die nur 200 m entfernte Promenade führt zum Zentrum von Sarande.

Dežman Bed Breakfast ligt aan de nationale weg 410, die rechtstreeks naar het centrum van Kranj leidt. Snelweg E61 bevindt zich vlakbij en biedt verbindingen van West-Europa naar het zuid-oosten via Ljubljana. De BB biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Dežman Bed Breakfast begrüßt Sie direkt an der Autobahn E61, die Westeuropa via Ljubljana mit dem Südosten verbindet. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Staatsstraße 410, die direkt ins Zentrum von Kranj führt.

Net achter het complex bevindt zich een wandel- en fietspad dat naar het centrum van Born leidt, evenals langs het water de Saaler Bodden en naar het vissersdorp Ahrenshoop.
Gleich hinter dem Gebäude verläuft ein Wander- und Radweg, der zum Zentrum von Born oder entlang des Saaler Boddens nach Ahrenshoop führt.