Traduction de «centrum van malang en biedt toch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Angler Guest House ligt midden in het centrum van Malang en biedt toch een rustige sfeer.
Mit einer ruhigen Atmosphäre erwartet Sie das Angler Guest House direkt im Stadtzentrum von Malang.

Ubud Hotel Villas biedt een rustig toevluchtsoord in het centrum van Malang City.
Das Ubud Hotel Villas bietet einen ruhigen Rückzugsort im Zentrum der Stadt Malang.

Apartament Ēriks ligt in het centrum van Riga, maar toch in een rustige omgeving en biedt zelfstandige accommodatie.
Das Apartament Ēriks liegt mitten in Riga, aber dennoch in einer ruhigen Umgebung.

Het Mingtown Etour Youth Hostel ligt op een ideale locatie in het centrum van Shanghai. Deze charmante accommodatie biedt eenvoudige maar toch huiselijke accommodaties met gratis WiFi.
Das charmante Mingtown Etour Youth Hostel genießt eine ideale Lage in der Innenstadt von Shanghai und bietet einfache, aber gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante pension is gelegen in het centrum van de hooglandse hoofdstad, Inverness. Het pension biedt een rustige omgeving, maar ligt toch dicht bij Inverness Cathedral, het Eden Court theater en de winkels in het stadscentrum.
Im Herzen von Inverness, der Hauptstadt der Highlands, erwartet Sie dieses charmante Gästehaus in ruhiger Lage. Dennoch wohnen Sie hier in der Nähe der Kathedrale, des Eden Court Theatre und der Einkaufsmöglichkeiten im Stadtzentrum.

Het Palazzo Guinigi ligt in Lucca en biedt gratis WiFi en rustieke en toch elegante accommodatie met uitzicht op het historische centrum en een keuken met vaatwasser.
Das Palazzo Guinigi in Lucca bietet kostenfreies WLAN und elegante Unterkünfte im Landhausstil mit Blick auf die Altstadt und einer Küche mit Geschirrspüler.

Het hotel ligt ideaal, ver van het lawaai van het centrum, maar toch binnen handbereik van alle voorzieningen en attracties. Het biedt tevens uitzicht op de mooie bekroonde Bournemouth Central Gardens.
Das Hotel genießt eine ideale Lage außerhalb des lauten Stadtzentrums, aber unweit aller Annehmlichkeiten und Attraktionen.

Het onlangs gerenoveerde Anastazia Luxury Suites Rooms biedt een ideale mogelijkheid om te ontsnappen aan de stad Athene, terwijl het toch in de buurt van het centrum ligt.
Das kürzlich renovierte Anastazia Luxury Suites Rooms bietet Ihnen einen idealen Zufluchtsort aus der Stadt Athen heraus.

Het Royal Chace Hotel biedt uitzicht op het glooiende landschap en heeft een rustige en toch gunstige ligging, op slechts 24 km van het centrum van Londen.
Vom ruhig und doch vorteilhaft gelegenen Royal Chace Hotel lassen Sie den Blick über die sanfte Hügellandschaft schweifen. Sie wohnen nur 24 km von der Londoner Innenstadt entfernt.