Vertaling van "centrum van leicester " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Leicester ligt op 11,2 km van Badgers Mount Hotel.
Das Zentrum von Leicester befindet sich 11,3 km vom Badgers Mount Hotel entfernt.

Ibis Leicester City ligt dicht bij het centrum van Leicester, dicht bij het treinstation, theater The Curve en het Athena.
Das ibis Leicester City liegt nur einen kurzen Spaziergang von Leicesters Zentrum entfernt bzw. in der Nähe von Bahnhof, Curve Theatre und Athena.

Het Ibis Hotel Leicester bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het zakelijke centrum van Leicester en alle leuke winkels, restaurants en bars van de stad.
Das Ibis Hotel Leicester liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptgeschäftszentrum der Stadt sowie allen bedeutenden Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Een aantal kamers zijn voorzien van een gedeelde badkamer. Het centrum van Leicester ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie. In het centrum vindt u diverse cafés, pubs, supermarkten en restaurants waar zowel Britse als internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Vielzahl von Cafés, Kneipen, Supermärkten und Restaurants mit britischer und internationaler Küche wartet 5 Fahrminuten von der Unterkunft im Zentrum von Leicester auf Ihren Besuch.

Dit indrukwekkende Victoriaanse hotel ligt in het centrum van Leicester, op slechts 300 meter van het treinstation van de stad. Het heeft originele kernmerken, een stijlvol restaurant, een 24-uursreceptie en privéparkeergelegenheid.
Dieses große viktorianische Hotel im Stadtzentrum von Leicester verfügt über ein elegantes Restaurant, original erhaltene Stilelemente und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Stoneycroft Hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Leicester en de wereldberoemde De Montfort Hall.
Das familiengeführte Stoneycroft Hotel begrüßt Sie einen nur kurzen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum von Leicester und dem weltberühmten Musik- und Veranstaltungszentrum De Montfort Hall.

Dit volledige gerestaureerde monumentale pand in Georgische stijl beschikt nu over 4 luxe boetiekhotelsuites in het centrum van Leicester.
Das schöne denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt nach seiner Renovierung über 4 luxuriöse Suiten im Stile eines Boutique-Hotels im Herzen der Stadt Leicester.

Het ibis Budget Leicester ligt op de kruising van de snelwegen A6 en A46, ten noorden van Leicester en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das ibis Budget Leicester am Leicester North Services begrüßt Sie an der A6 und der A46, eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het hart van Leicester op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad en het treinstation. Het biedt comfortabele accommodaties, gratis WiFi en goede faciliteiten tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Leicester, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Es bietet komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN und gute Einrichtungen mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Piccadilly Circus, Oxford Street en Leicester Square kunnen vanaf het metrostation Hammersmith allemaal in nog geen 30 minuten worden bereikt, en er rijden 24 uur per dag (nacht)bussen tussen Hammersmith en het centrum van Londen.
Piccadilly Circus, Oxford Street und den Leicester Square erreichen Sie vom U-Bahnhof Hammersmith aus jeweils in knapp 30 Minuten. Zwischen Hammersmith und der Londoner Innenstadt verkehren 24-Stunden-Nachtbusse.