Traduction de «centrum van kemer ligt op slechts een steenworp afstand van viking » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Kemer ligt op slechts een steenworp afstand van Viking Moral Beach en de oude stad Phaselis ligt op 15 minuten rijden.
Im Viking Moral Beach trennen Sie nur wenige Schritte vom Zentrum von Kemer, und zur antiken Stadt Phaselis fahren Sie 15 Minuten.

Het historische centrum van Varazze ligt op slechts een steenworp afstand, het station vanwaar de kusttrein vertrekt vindt u 1 km verderop.
Das historische Zentrum von Varazze liegt nur wenige Schritte und der Bahnhof, an dem Züge entlang der Küste abfahren, 1 km entfernt.

Hotel Madeleine in het centrum van Obergurgl ligt op slechts een steenworp afstand van de skipistes en de kabelbanen.
Das Hotel Madeleine begrüßt Sie nur wenige Schritte von den Skipisten und Seilbahnen entfernt im Zentrum von Obergurgl.

Het Nomad Sucasa All-Suite Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het centrum van Kuala Lumpur, op ongeveer 2 km afstand van de Petronas Twin Towers en minder dan 3 km van het winkelgebied Bukit Bintang.
Nur einen Steinwurf entfernt vom zentralen Geschäftsviertel Kuala Lumpurs liegt das The Nomad Sucasa All-Suite Hotel. Die Petronas Twin Towers erreichen Sie nach etwa 2 km, während Sie weniger als 3 km von den Einkaufsmöglichkeiten in Bukit Bintang trennen.

Hotel Mare ligt op slechts een steenworp afstand van de kust en naast een surfschool, op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Datca.
Das Hotel Mare erwartet Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt und neben einer Surfschule. Das Zentrum von Datca erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het recruteercentrum van het Italiaanse leger in Foligno. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Centro Nazionale di Selezione e Reclutamento Foligno und nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt.

Hotel Dujo ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 500 meter afstand van het centrum van Okrug Gornji.
Die Apartments Duje begrüßen Sie nur ein paar Schritte vom Strand und 500 m vom Zentrum von Okrug Gornji entfernt.

Het Cristal Hotel ligt in het hart van de Val de Loire, in het centrum van Saumur. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het kasteel en de historische monumenten van dit gebied.
Im Stadtzentrum von Saumur im Herzen des Loiretals empfängt Sie das Cristal Hotel wenige Gehminuten vom Schloss und den historischen Monumenten der Gegend entfernt.

Dit hotel ligt in Quebec, in het centrum van Laval en biedt een gratis continentaal ontbijt. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het financiële district en het winkelgebied van de stad.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Laval, Quebec, nur wenige Schritte vom Finanz- und Einkaufsviertel der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück.

Het moderne en comfortabele Grand Hotel Spa ligt op 1.770 meter boven de zeespiegel in het centrum van Kopaonik. Het biedt een prachtig uitzicht op Nationaal Park Kopaonik en ligt op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste skilift.
Das moderne und gemütliche Grand Hotel Spa heißt Sie im Zentrum von Kopaonik mit einem atemberaubenden Blick auf den Nationalpark Kopaonik, 1.770 m über dem Meeresspiegel, willkommen.