Vertaling van "centrum van jaén en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Xauen ligt in het historische en commerciële centrum van Jaén en biedt een zonneterras op het dak met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op de kathedraal, de oude stad en de bergen.
In der Altstadt und dem Geschäftsviertel von Jaén bietet Ihnen das Hotel Xauen eine Dachterrasse mit Sonnenliegen und Panoramablick auf die Kathedrale, die Altstadt sowie die Berge.

Hotel Juleca ligt op slechts 10 km van het centrum van Jaen en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een restaurant en een 24-uursbar.
Nur 10 km vom Zentrum von Jaen entfernt begrüßt Sie das Hotel Juleca mit einem saisonalen Außenpool und Gärten sowie mit einem Restaurant und mit einer 24-Stunden-Cafébar.

Dit moderne hotel in het centrum van Jaén biedt een terras met uitzicht op de kathedraal en kamers met gratis WiFi, airconditioning, een tv en een eigen badkamer.
Dieses moderne Hotel liegt in der Innenstadt von Jaén und bietet Ihnen eine Terrasse mit Blick auf die Kathedrale sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage, einem TV und einem eigenen Bad.

Het Pensión Iberos in het centrum van Jaén ligt tegenover het Ibero Internationaal Museum en biedt gratis WiFi en een gratis bagageopslag.
Im Stadtzentrum von Jaén, direkt gegenüber dem Museo Internacional de Arte Íbero begrüßt Sie die Pensión Iberos mit kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Gepäckaufbewahrung.

Pensión Carlos V is een pension in het centrum van Jaén, op 150 meter van het busstation en op 550 meter van de kathedraal.
Die Pensión Carlos V empfängt Sie im Zentrum von Jaén, 150 m vom Busbahnhof und 550 m von der Kathedrale entfernt.

Het Hotel El Oasis ligt vlak bij de snelweg A44 in Jaen, en biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel El Oasis liegt direkt an der Autobahn A44 in Jaen und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Apartament w centrum Starówki Old Town biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van Gdansk, op slechts een steenworp afstand van het Main Town Hall, het centraal station van Gdansk en de jachthaven.
Das Apartament w centrum Starówki Old Town bietet kostenloses WLAN und befindet sich im Zentrum von Danzig sowie nur wenige Schritte vom Rathaus, dem Hauptbahnhof Danzig und dem Yachthafen entfernt.

Centrum Guesthouse ligt in het centrum van Akureyri en biedt gratis parkeergelegenheid en licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Akureyri bietet Ihnen das Centrum Guesthouse kostenfreie Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Centrum Vendégház bevindt zich in een gerenoveerd, historisch pand in het centrum van Eger. Het biedt suites en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Das Centrum Vendégház ist in einem renovierten, historischen Gebäude im Zentrum von Eger untergebracht und bietet Suiten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.