Vertaling van "centrum van ischgl is via een tunnel vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Ischgl is via een tunnel vanaf Hotel Fliana in 3 minuten lopen te bereiken.
Das Zentrum von Ischgl erreichen Sie in nur 3 Gehminuten vom Hotel Fliana durch einen Tunnel.

Het hotel is bereikbaar via een tunnel vanaf het Kleinmatterhorn-dalstation van de kabelbaan.
Das Hotel ist durch einen Tunnel von der Talstation der Kleinmatterhorn-Seilbahn aus erreichbar.

Hotel Real Fini Via Emilia ligt net buiten het oude centrum van Modena en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de ringweg Tangenziale en vanaf de snelweg A1.
Diese Real Fini Hotel liegt etwas außerhalb des historischen Zentrums von Modena und ist bequem von der Ringstraße Tangenziale und der Autobahn A1 zu erreichen.

Vanaf juli 2014 is het Haus Hörnligrat te bereiken via een tunnel die naar een lift leidt.
Ab Juli 2014 erreichen Sie das Haus Hörnligrat durch einen Tunnel, der zu einem Aufzug führt.

The Omnia ligt op een rots, 45 meter boven de daken van het centrum van Zermatt. De lobby van het hotel bereikt u via een tunnel en vervolgens met een lift.
Das auf einem Felsen, 45 Meter über den Dächern der Innenstadt von Zermatt gelegene Omnia erreichen Sie über einen Tunnel, der zu einem Aufzug führt. Damit gelangen Sie direkt in die Lobby.

De villa ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Amalfi en is via een trap vanaf de hoofdweg te bereiken.
Die Villa, in der Sie nur 5 Autominuten vom Zentrum von Amalfi entfernt wohnen, erreichen Sie von der Hauptstraße über eine Treppe.

Gästehaus am Lift ligt op 400 meter van het centrum van Kappl en de Bergbahn Kappl-skiliften. U kunt vanaf de pistes tot aan de voordeur skiën en de gratis skibus naar Ischgl stopt op 400 meter van het huis.
Das Gästehaus am Lift begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Kappl und von den Skiliften der Bergbahn Kappl entfernt. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft. Der kostenfreie Skibus nach Ischgl hält ebenfalls nur 400 m von der Unterkunft entfernt.

U kunt ook met het openbaar vervoer naar het centrum. U neemt vanaf de bushalte Calderon de la Barca aan de Via Grotta Perfetta een bus naar het metrostation San Paolo Basilica op lijn B en vanaf hier resit u met de metro naar de stad.
Von der Bushaltestelle Calderon de la Barca an der Via Grotta Perfetta können Sie zum U-Bahnhof Basilica San Paolo (Linie B) fahren.

Vanaf hier bereikt u gemakkelijk het historische centrum, de winkelstraten rond de Via Roma, het Piazza Castello en de belangrijkste culturele bezienswaardigheden.
Von hier aus erreichen Sie bequem das historische Zentrum, die Geschäfte an der Via Roma und der Piazza Castello und die wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten.

De kamers hebben een eigen badkamer. Via een speciaal fietspad rijdt u vanaf het hotel rechtstreeks naar het historische centrum van Rimini.
Über einen speziellen Radweg gelangen Sie vom Hotel direkt in das historische Zentrum von Rimini.