Traduction de «centrum van interlaken west » (Néerlandais → Allemand) :

Het Goldey Swiss Quality Hotel is rustig gelegen aan de oever van de rivier de Aare, midden in het skigebied Jungfrau. Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken West en op 15 minuten van Interlaken Oost.
Das Goldey Swiss Quality Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Ufer der Aare in der Skiregion Jungfrau, 5 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken West und 15 Minuten von Interlaken Ost entfernt.

Crystal ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken en het treinstation Interlaken-West. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN bietet Ihnen das nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken und dem Bahnhof Interlaken-West entfernte Crystal.

Treinstation Interlaken West en het centrum liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Interlaken West und das Zentrum liegen nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Beausite is gelegen in het historische deel van Interlaken, op 5 minuten lopen van het centrum van de stad en het treinstation Interlaken West.
Das Beausite befindet sich im historischen Teil von Interlaken, 5 Gehminuten von der Innenstadt und dem Bahnhof Interlaken West entfernt.

Post Hardermannli is een hotel in karakteristieke chaletstijl en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken en het treinstation West.
Das Hotel Post Hardermannli begrüßt Sie in einem Gebäude im typischen Chaletstil, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken und dem Westbahnhof entfernt.

Dit jugendstil-hotel ligt in het centrum van de stad, nabij treinstation Interlaken-West, maar geniet een rustige ligging aan de rivier de Aare.
Dieses Jugendstil-Hotel an der Aare befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Interlaken-West im Zentrum der Stadt, ist jedoch in der Nähe des Wasser ruhig gelegen.

Hotel Interlaken bevindt zich in het centrum van Interlaken, op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum en Station Interlaken Ost.
Das Hotel Interlaken im Herzen von Interlaken liegt nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum und dem Ostbahnhof entfernt.

Het traditionele Hotel Krebs ligt in het centrum van Interlaken, dicht bij het westelijke treinstation.
Das traditionelle Hotel Krebs begrüßt Sie im Zentrum von Interlaken unweit des Westbahnhofs.

Het pand ligt op 550 meter van station Interlaken Ost en 1,5 km van station Interlaken West.
Die Unterkunft trennen 550 m von Interlaken-Ost und 1,5 km von Interlaken-West.

Hotel BB Alphorn wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Interlaken, op 200 meter van het station Interlaken West.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Interlaken, nur 200 m vom Bahnhof Interlaken West entfernt.