Traduction de «centrum van gent en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Gent en diverse golfbanen zijn met de auto in nog geen 20 minuten te bereiken.
Das Zentrum von Gent und verschiedene Golfplätze erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Autominuten.

A la Bonne Heure ligt op 2,8 km afstand van het historische centrum van Gent. In dit centrum kunnen gasten een bezoek brengen aan de Sint-Baafskathedraal, het Gravensteen, het winkelcentrum en aan diverse andere culturele bezienswaardigheden.
Das A la Bonne Heure liegt 2,8 km vom historischen Zentrum von Gent mit der St.-Bavo-Kathedrale, der Burg Gravensteen, dem Einkaufsviertel und vielen anderen kulturellen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit hotel ligt direct tegenover de Sint-Baafskathedraal in het centrum van Gent. Het biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Direkt gegenüber der St.-Bavo-Kathedrale, im Zentrum von Gent, bietet dieses Hotel moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Campanile Hotel Restaurant Gent ligt vlakbij de snelweg E17 en op 5 km van het historische centrum van Gent.
Das Campanile Hotel Restaurant Gent begrüßt Sie nahe zur Autobahn E17, 5 km von der Altstadt von Gent entfernt.

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
In Ledeberg, nur 250 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo aus Sie mit der regelmäßig verkehrenden Bahn nur 5 Minuten bis in das mittelalterliche Gent fahren, begrüßt Sie das BB A la Bonne Heure. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel ligt in de buurt van de snelweg E17, op 4 km van het middeleeuwse centrum van Gent.
Das mittelalterliche Stadtzentrum von Gent liegt 4 km entfernt.

Op 100 meter van het hotel stopt een lokale bus die regelmatig naar het historische centrum van Gent rijdt.
Eine 100 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen in das historische Zentrum von Gent.

Dit voormalige klooster heeft kamers in het centrum van Gent, op slechts 10 minuten lopen afstand van het belfort (wachttoren) van Gent.
Dieses ehemalige Kloster erwartet Sie im Zentrum von Gent, nur 10 Gehminuten vom Belfried entfernt.

House of Choice in Gent biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin en een terras, op 5 minuten rijden van het Flanders Expo. Met de auto rijdt u in 11 minuten naar het historische centrum van Gent.
Das House of Choice in Gent bietet ein komplett eingerichtetes Ferienhaus mit Garten und Terrasse. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Flanders Expo und 11 Autominuten vom historischen Zentrum von Gent entfernt.

Hotel Cathedral biedt ruime kamers in het historische centrum van Gent op 200 meter van de Sint-Baafskathedraal en de beroemde 3 torens van Gent.
Im historischen Zentrum von Gent, weniger als 200 m von der St.-Bavo-Kathedrale sowie den berühmten 3 Türmen von Gent entfernt, heißt Sie das Hotel Cathedral willkommen und bietet Ihnen geräumige Zimmer.